lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

anstân

mnd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

anstân stv.

Bd. 1, Sp. 106
anstân stv., 1. intr. anstehen; a. lâten anstehen lassen, aufschieben, vertagen, eine Verhandlung aussetzen, sein lassen, es bei etwas bewenden lassen; aufgeben, etwas übergehen; anstânde blîven anstehen bleiben, vertagt werden. dâr blê(i)f et mēde anstânde dabei beließ man es. — 2. an etwas haften (von einem verwundeten Gliede, nicht abgetrennt); an etw. stehen, gestellt sein. — 3. anfangen, beginnen, von einem bestimmten Termin an laufen, bevorstehen, it is anstânde steht bevor, in, vȫr dessem anstânden jâre zu, vor Beginn dieses Jahres (s. anstânt), up dessen anstânden wînachten zum bevorstehenden Weihnachten; ȫver den âvent a. den Abend hindurch dauern. — 4. c. Dp. geziemend, passend sein. jem. anstehen. it steit mî dârvan an es scheint mir, ich halte davon. — 5. mēde a. mit anstehen, mit inbegriffen sein, teilnehmen an. — 6. mit bēden a. mit Bitten an jem. herantreten, jem. anliegen.
905 Zeichen · 28 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    anstânstv.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    anstân , stv. , 1. intr. anstehen; a. lâten anstehen lassen, aufschieben, vertagen, eine Verhandlung aussetzen, sein las…

  2. modern
    Dialekt
    anstnV.

    Westfälisches Wb.

    an-stan V. [verstr.] 1. gemeinsam mit anderen Wartenden bis zur Abfertigung stehen. Drai Stunn’n möchen se anstōan, ēär …

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit anstan

38 Bildungen · 38 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von anstan 2 Komponenten

ans+tan

anstan setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

anstan‑ als Erstglied (30 von 38)

anstand

FWB

1. ›Antritt eines Amtes, Anstellung, Bestallung von jm.‹; 2. ›Erwartungshaltung, hoffnungsvolle Zuversicht‹; vgl. am ehesten anstehen 7 (abe…

anstandan

KöblerAs

anstan·dan

anstandan , st. V. (6) nhd. aufstehen, auferstehen, anstehen, eintreten ne. raise (V.), resurrect (V.), enter (V.), appear Hw.: vgl. ahd. an…

anstandandelīko

KöblerAs

anstandandelīko , Adv. nhd. anhaltend, beharrlich, unablässig ne. continuously (Adv.), insistently ÜG.: lat. (instantissime) GlM Hw.: vgl. a…

anstandan[d]lîko

AWB

[ anstandan [ d ] lîko as. adv. ; vgl. anastantantlîh ahd. adj. on-stndan-lica: Wa 70,9 ( Merseb. Gl. ). anhaltend, unablässig: ne lupus ..…

anstandandlīko

KöblerAs

anstandandlīko , Adv. Vw.: s. anstandandelīko*

Anstandfriede

DRW

anstand·friede

Anstandfriede also ward dazwüschen geredt und ein anstandfriden gemacht 1550 Tschudi,ChrHelv. II 58 Faksimile SchweizId. I 1283 Faksimile

anstandfrieden

DWB

anstand·frieden

anstandfrieden , m. induciae, die zusammensetzung drückt nichts anders aus als was anstand und friede getrennt: also ward darzwüschent gered…

Anstandsbezug

GWB

anstand·s·bezug

Anstandsbezug idVbdg ‘Gesellschafts- und Anstandsbezüge’, s Gesellschaftsbezug Horst Umbach H. U.

Anstandsbrett

MeckWB

anstand·s·brett

Anstandsbrett n. das Brett auf der Kegelbahn, von dem aus der Spieler den Kegel wirft Pa Dobb .

anstandsbrief

DWB

anstand·s·brief

anstandsbrief , m. literae moratoriae: jedem tag gab er einen ablaszbrief ihres schweigens mit, später wurden anstandsbriefe daraus. J. Paul…

anstandsbrief

FWB

1. ›Vereinbarung eines Waffenstillstandes‹; 2. ›Moratorium‹

Anstandsbrocken

PfWB

anstand·s·brocken

Anstands-brocken m. : 'ein Speiserest, den man als Zeichen des Gesättigtseins auf dem Teller liegen lassen soll', —

Anstandsfrid(eⁿ)

Idiotikon

Anstandsfrid(eⁿ) Band 1, Spalte 1283 Anstandsfrid(eⁿ) 1,1283

ANSTANDSGEFÜHL

DWB2

anstand·s·gefuehl

ANSTANDSGEFÜHL n. zu anstand 5 a . gefühl für das, was der anstand gebietet, was sich schickt: 1831 abgesehen vom kunstsinn, blos aus anstan…

anstandshalber

GWB

anstand·s·halber

anstandshalber eine große unbesetzte Tafel [ beim Krönungsessen im Frankf Römersaal ] .. weil alle die, welche allenfalls ein Recht hatten s…

anstandslos

Pfeifer_etym

anstand·s·los

Anstand m. in verschiedenen Verwendungsweisen dem Präfixverb anstehen (s. stehen) folgend. Anfangs (mhd. anstant) ‘das Anstehen-Lassen’, ins…

anstandsmaschine

DWB

anstand·s·maschine

anstandsmaschine , f. : müssen denn die armen prinzessinnen zu anstandsmaschinen entseelt und in säle gleichsam als eisöfen hingesetzt werde…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „anstan". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/anstan/mnwb
MLA
Cotta, Marcel. „anstan". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/anstan/mnwb. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „anstan". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/anstan/mnwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_anstan_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„anstan"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/anstan/mnwb},
  urldate      = {2026-05-10},
}