lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ANSENDEN

mhd. bis GWB · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2 ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ANSENDEN vb.

Bd. 2, Sp. 1338
ANSENDEN vb.  ahd. anasenten, mhd. anesenden. jmdm. etwas zuschicken, etwas über jmdn. bringen, meist von widrigkeiten schicksalsschlägen als göttliche heimsuchung, selten konkret: E8.jh. inmittit ana sentit ahd. gl. 1,179,35 S./S. ⟨800/10⟩ sliumo sentit ana sihhilun, uuanta azist arnzít Tatian 276,2 S., ebd. 120,5. ⟨1060/5⟩ durch des uberhuͦres sunde / uile manige chestige er (gott) în ane sante wiener genesis 1617 ATB. ⟨1160/70⟩ do sant er (gott) in (Adam) den slaf an. / ein rippe er von im nam anegenge 15,47 H. ⟨n1240⟩ got sand in einen siechtuom an Lamprecht v. Regensburg st. Franziskus 2342 W. ⟨M14.jh.⟩ (ich, gott) wil uch ansendin hunger und bose tyer biz an den tot Cranc 186 Z. 1425 gud jn .. verbodenen reysen ansenden in: DRW 1,725. v1478 ich were bereit ze .. enpfohende was gott mir geruͦchte anzesenden Sibilla v. Bondorf Franciscus 145 TSM. ⟨1510/30⟩ eine sonderliche von gott angesandte furchtt und erschreckung Grunau preuss. chr. 2,561 P. ⟨1572⟩ auf ahngesandte christliche und ordentliche werbung eines heyraths und ehe halben brand. schöppenstuhlsakten 1,580 S. ⟨v1660⟩ sondern (daß ich) auch empfände, dass ich den grossen fehler der unachtsamkeit nimmermehr der nüchternheit ansenden, indem ich wolte beydes ihro gn. andere exempel vorstellen Czepko geistl. schr. 151 M. 1774 so sollten sie eine schöne .. epistel ansenden, worinn, dero .. hoffnungen .. aufgemahlt wären Goethe IV 2,148 W.Huber
1424 Zeichen · 47 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    ansendensw. V.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    ansenden , sw. V. Vw.: s. anesenden

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    ansenden

    Deutsches Rechtswörterbuch · +1 Parallelbeleg

    ansenden gud jn ... verbodenen reysen ansenden 1425 Danzig(Hirsch) 159 Anm. 450 Faksimile

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    ansenden

    Goethe-Wörterbuch

    ansenden Wenn Sie recht artig wären so sollten Sie eine schöne glattgestrichne Epistel a., worinn, Dero .. Hoffnungen ..…

Verweisungsnetz

22 Knoten, 26 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 18 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ansenden

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ansenden 2 Komponenten

ansen+den

ansenden setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — ansenden kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ansenden". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ansenden/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „ansenden". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ansenden/dwb2. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ansenden". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ansenden/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_ansenden_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ansenden"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ansenden/dwb2},
  urldate      = {2026-05-09},
}