lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Anrichte

nhd. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung ▾
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
8

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Anrichte

Bd. 1, Sp. 349
† Die Anrichte, plur. die -n, in den Küchen einiger Gegenden, ein oben und unten mit Schränken und Fächern versehener Tisch, die Speisen darauf anzurichten; vollständiger der Anrichttisch, Nieders. die Richtebank.
214 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Anrichte

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    † Die Anrichte , plur. die -n, in den Küchen einiger Gegenden, ein oben und unten mit Schränken und Fächern versehener T…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Anrichte

    Goethe-Wörterbuch

    Anrichte Buffet, auch: Raum zum Anrichten der Speisen(?) wie architektonisch klug A., Gossenstein, Topf- und Tellerbrete…

  3. modern
    Dialekt
    Anrichtef.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    An-richte f. : ' Tisch in der Küche zum Anrichten der Speisen ', Aaⁿricht [verbr. bes. mittl. u. südl. VPf Schandein Spr…

Verweisungsnetz

17 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 8 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit anrichte

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von anrichte

anrichten + -e

anrichte leitet sich vom Lemma anrichten ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

anrichte‑ als Erstglied (4 von 4)

anrichten

FWB

1. ›etw. (Speisen) anrichten, zum Auftragen zubereiten‹; 2. ›etw. (das Sakrament Brot und Wein) durch eine Weihehandlung zur Verabreichung a…

anrichter

FWB

1. ›Stifter, Gründer, Einrichter von etw.‹; 2. ›Anstifter von etw., Rädelsführer, Unruhestifter‹; 3. ›Testamentsvollstrecker‹.; 4. bedeutung…

ANRICHTETISCH

DWB2

anrichte·tisch

ANRICHTETISCH m. auch anrichttisch. tisch, auf dem speisen angerichtet werden (zu anrichten 2 a ): 1702 anricht-tisch küchen-tisch Kramer di…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „anrichte". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/anrichte/adelung?formid=A02484
MLA
Cotta, Marcel. „anrichte". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/anrichte/adelung?formid=A02484. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „anrichte". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/anrichte/adelung?formid=A02484.
BibTeX
@misc{lautwandel_anrichte_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„anrichte"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/anrichte/adelung?formid=A02484},
  urldate      = {2026-05-10},
}