Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch
- Anchors
- 9 in 8 Wb.
- Sprachstufen
- 4 von 16
- Verweise rein
- 11
- Verweise raus
- 7
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
Neuhochdeutschanraten
Grimm (DWB, 1854–1961) · +4 Parallelbelege
anraten , consiliari, suadere, nnl. aanraden, zu etwas raten: ich riet immer den frieden an; er riet ihm das mädchen an;…
-
18./19. Jh.
Goethe-Zeitanraten
Goethe-Wörterbuch
anraten immer -th- a (jdm) zu etw raten, etw empfehlen ich habe ihm .. dringend angerathen den Dienst bey Frau von Heyge…
-
modern
Dialektanratenst.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg
an-raten st. : wie schd. De Dokter hot mer e Kur aaⁿgeroore [VPf, allg.]. Rhein. VII 131/32 .
-
—
Spezialanraten
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
an|ra|ten vb.tr. aconsié (-iëia), racomané (-na) . ▬ jdm. Vorsicht anraten ti dí a valgügn da mëte averda.
Verweisungsnetz
16 Knoten, 13 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 2
Kompositum 7
Sackgasse 7
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit anraten
0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Keine Komposita gefunden — anraten kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.