Annan

annaneaes

LmL

annan·e·aes

annaneaes Intonationsformel für den ersten Parapter (zusätzliche mittlere Tonart oder Psalmton) — intonation formula for the first parapter …

annaneane

LmL

annan·e·ane

annaneane palaeo-byzantinische Intonationsformel für die erste Kirchentonart — paleo-Byzantine intonation formula for the first mode [s.IX] …

annaneoyes

LmL

annaneoyes Intonationsformel für den zweiten Parapter (zusätzliche mittlere Tonart oder Psalmton) — intonation formula for the second parapt…

anspannan

KöblerGerm

*anspannan , st. V. nhd. entspannen ne. relax; RB.: ae., as., ahd. E.: s. *an-, *spannan W.: ae. onspannan, st. V. (7)=red. V., loslösen, öf…

bannan

KöblerGerm

*bannan , st. V. nhd. befehlen, gebieten, verbieten, bannen, Zeichen geben ne. order (V.), forbid, banish, signal (V.); RB.: ae., afries., a…

farbannan

KöblerGerm

*farbannan , st. V. nhd. verbannen, verstoßen ne. ban (V.); RB.: ahd. E.: s. far-, *bannan W.: ahd. firbannan* 1, red. V., „verbannen“, ächt…

gabannan

KöblerGerm

*gabannan , st. V. nhd. aufbieten, befehlen, gebieten ne. summon (V.), order (V.); RB.: ae., ahd. E.: s. *ga-, *bannan W.: ae. gebannan, st.…

gaspannan

KöblerGerm

*gaspannan , st. V. nhd. spannen, fesseln ne. stretch (V.), fetter (V.); RB.: ae., ahd. E.: s. *ga-, *spannan W.: ae. gespannan, st. V. (7)=…

inskannan?

KöblerAhd

*inskannan? , st. V.?, sw. V. (1)? Hw.: vgl. as. anskannan*

skannan?

KöblerAhd

*skannan? , st. V.?, sw. V. (1)? Vw.: s. *in-?

spannan

KöblerAs

*span·nan

*spannan , red. V. (6?) nhd. spannen, festmachen ne. tighten (V.) Vw.: s. und-* Hw.: vgl. ahd. spannan* (red. V.) E.: germ. *spannan, st. V.…

uzbannan

KöblerGerm

*uzbannan , st. V. nhd. befehlen ne. order (V.); RB.: ae. E.: s. *uz-, *bannan W.: ae. ābannan, st. V. (7)=red. V., befehlen, anordnen, verk…

anskannan*?

KöblerAs

anskannan*? , st. V.?, sw. V. (1)? nhd. dröhnen ne. hum (V.) Hw.: vgl. ahd. *inskannan? (st. V.?, sw. V. (1)?) Q.: H (830) E.: s. ana, *skan…

eddeswannan

KöblerAhd

eddeswannan , Adv. nhd. aus irgendwelchen Gründen, irgendwoher ne. for some reasons ÜG.: lat. de quibusdam causis N, non de nihilo N Q.: N (…

firbannan

AWB

fir·bannan

fir- bannan red. v. , mhd. frühnhd. verbannen; mnd. vorbannen, mnl. verbannen. — Graff III, 125. far-bannan: part. prt. Gl 1,26,20 ( PaK ). …

gebannan

KöblerAe

geban·nan

gebannan , st. V. (7), red. V. nhd. bannen, befehlen, gebieten Hw.: vgl. ahd. gibannan* E.: s. germ. *gabannan, st. V., bannen, gebieten; s.…

gespannan

KöblerAe

gespan·nan

gespannan , st. V. (7), red. V. (2) nhd. spannen, befestigen, verbinden, anheften E.: germ. *gaspannan, st. V., spannen, fesseln; s. idg. *k…

gibannan

AWB

giban·nan

gi- bannan red. v. ; ae. gebannan. — Graff III, 125. ki-pannit: 3. sg. S 67,31 ( Musp. ). — gi-banni: 3. sg. conj. S 56,16 ( Lex. sal. ). a)…

gispannan

KöblerAhd

gispan·nan

gispannan , red. V. nhd. spannen, binden, anbinden, anspannen ne. tighten ÜG.: lat. coniungere (= zisamane gispannan) T, religare Gl Q.: Gl,…

inspannan

KöblerAhd

inspan·nan

inspannan , red. V. Vw.: s. intspannan*

intspannan

KöblerAhd

int·spannan

intspannan , red. V. nhd. hinausstoßen, ausstoßen, abschnallen, entspannen, lockern, lösen ne. expel, unbuckle, relax, loose (V.) ÜG.: lat. …

onspannan

KöblerAe

onspannan , st. V. (7), red. V. nhd. loslösen, öffnen Hw.: vgl. as. undspannan*, ahd. intspannan* E.: germ. *anspannan, st. V., entspannen; …

spannan

KöblerAhd

span·nan

spannan , red. V. nhd. spannen, fesseln, binden, anbinden, ausdehnen, strecken, befestigen, dehnen, unter Spannung setzen, eine bestimmte Lä…

thannân

AWB

than·nan

thannân adv. u. conj. , mhd. dannen, nhd. (von) dannen; mnd. mnl. dannen. — Graff V, 50 ff. s. v. danân. Bis auf Gl 1,242,25 ( K ) und 2,232…

undspannan

KöblerAs

und·spannan

undspannan , red. V. (6?) nhd. entspannen ne. relax (V.) ÜG.: lat. (laxus) GlVO Hw.: vgl. ahd. intspannan* (red. V.) Q.: GlVO (11. Jh.) E.: …

zisamanegispannan

KöblerAhd

zisamane·gispannan

zisamanegispannan , red. V. nhd. verbinden ne. connect Q.: T (830) E.: s. zisamane, gi, spannan* L.: Karg-Gasterstädt/Frings 8, 1690 (zisama…

âbannan

DRW

âbannan ags. 'erbannen', aufbieten swylce Huna cyning ymbsittendra awer meahte abannan to beadwe burgwigendra oJ. Cyn. El. 34/Grein

ābannan

KöblerAe

ābannan , st. V. (7), red. V. nhd. befehlen, anordnen, verkünden E.: s. germ. *uzbannan, st. V., befehlen; vgl. idg. *bʰā- (2), *bʰeh₂-, *bʰ…