lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Animo

Dial. bis lat. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Westfälisches Wb.

Animo

Bd. 1, Sp. 170
Animo Sinn, Lust wozu. „Ick häwwe dat ümmer in ’n Kopp te driewen, dat ick nu hieraoden sall un häwwe doch gar kinen Animo derto“ (Münsterl WWB-Source:10:AustAust 87 f.).
154 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Animon.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Animo n. : ' Eifer, Lust '. Do hot's Animo gewwe [verbr. VPf Hartmann Unkel 61]. — Aus lat. animus 'Seele, Geist', auch:…

  2. —
    Latein
    animo

    Mittellateinisches Wb.

    animo , -avi, -atum , -are animare . I subest anima: A strictius i. q. animam infundere, vivificare — beseelen, beleben …

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit animo

6 Bildungen · 6 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

animo‑ als Erstglied (6 von 6)

animose

MLW

ani·mose

adv. animose . 1 alacriter, audacter — lebhaft, kühn : Frid. II. Imp. art. ven. 3 p. 20,31 falco vadit -e animose ad loyrum (4 p. 100,15). 2…

Animosität

GWB

Animosität Aus beigehendem Adjuncto .. geruhen Ew. HochAdel. .. zu ersehn wie in gegenwärtiger Erzählung nicht die geringste Animositaet, vi…

animositas

MLW

animositas , -atis f. I proprie: A gener.: 1 a audacia, fortitudo — Mut, Kühnheit, Tapferkeit : Salom. II. epist. 40 p. 422,14 qui (caballus…

animosité

LDWB1

animo·site

animosité [a·ni·mo·si·tẹ́] f. (-tés) 1 Animosität f. , Feindseligkeit f . 2 Mut m ., Beherztheit f.

animoso

Herder

animoso , ital., in der Musik lebhaft, muthig.

animosus

MLW

animo·sus

animosus , -a, -um . 1 audax, fortis — mutig, kühn : Wipo prov. 61 iuvenis -us animosus senex fiet gloriosus. gest. 1 p. 12,15 -o animoso im…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „animo". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/animo/wwb
MLA
Cotta, Marcel. „animo". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/animo/wwb. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „animo". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/animo/wwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_animo_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„animo"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/animo/wwb},
  urldate      = {2026-05-11},
}