lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

animosus

nur lat. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MLW
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

animosus

Bd. 1, Sp. 666
animosus, -a, -um. 1 audax, fortismutig, kühn: MLWWipo prov. 61 iuvenis -usanimosus senex fiet gloriosus. MLWgest. 1 p. 12,15 -oanimoso impetu. MLWConstant. Afric. theor. 1,12 p. 3ar homo non -usanimosus, piger. MLWChron. reg. MLWa. 1152 (rec. I) erat ... vir militari virtute strenuus et, quod regem decuit, valde -usanimosus. MLWFrid. II. Imp. art. ven. 4 p. 99,1 falco erit -ioranimosior ... ad gruem (3 p. 44,3. cf. MLWAlbert. M. animal. 17,5 aves). promptusentschlossen: MLWBerth. (?) annal. MLWa. 1080 p. 324,20 cui rex Roudolfus ... occursare -usanimosus ... bello congredi ... destinavit. MLWal. 2 excitatus, iracundus, acererregt, aufgebracht, erbittert: MLWEpist. Col. 7 p. 250,6 quos ... ardor -aeanimosae contentionis exanimat. MLWBerth. (?) annal. MLWa. 1076 p. 286,17 rex ... apud Oppinheim villam ... minax et -usanimosus consedit. MLWa. 1079 p. 321,40 turbidus satis et -usanimosus Heinricus rex. al. irascibilisreizbar: MLWNotker. Balb. gest. 2,12 p. 73,11 ut omnes debiles -ioresanimosiores sanis esse consueverunt (2,21 p. 91,15). 3 animatuserfüllt, beseelt: MLWBerth. (?) annal. MLWa. 1075 p. 278,37 rex autem alia -usanimosus intentione venerat, ea scilicet MLWeqs.
1168 Zeichen · 83 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. Latein
    animosus

    Mittellateinisches Wb.

    animosus , -a, -um . 1 audax, fortis — mutig, kühn : Wipo prov. 61 iuvenis -us animosus senex fiet gloriosus. gest. 1 p.…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit animosus

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von animosus 2 Komponenten

animo+sus

animosus setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — animosus kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.