lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Anemōne

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
22
Verweise raus
2

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Anemōne

Bd. 1, Sp. 284
Die Anemōne, plur. die -n, eine Pflanze, welche wegen ihrer Blume geschätzet wird; Anemone, L. Nach dem Linné gehören auch die Leberkräuter und Küchenschellen zu diesem Geschlechte. Im gemeinen Leben belegt man aber nur diejenigen Pflanzen dieser Art mit dem Nahmen Anemone, welche einen blätterigen Stamm und theils geschwänzten theils ungeschwänzten Samen haben, und von welchen es wiederum verschiedene Unterarten gibt,[] welche Blumen von allen Farben, und so wohl einfache als gefüllte haben, auch theils wild, theils nur in den Gärten wachsen. Die wilde Anemone wird noch häufiger Kornrose, kleine Klapperrose, und Feldröschen genannt. Eine Art derselben, welche um die Zeit blühet, wenn die Störche anzukommen pflegen, heißt daher auch Storchsblume. Der Nahme ist aus dem Griechischen Worte ανεμος, Wind, nicht, weil sie gern an windigen Orten wächset, oder, weil der Wind bequem ist, sie zum Aufblühen zu bringen, sondern, weil sie wegen ihres zarten Baues von dem geringsten Winde beweget wird. Tabernemontan gab ihr daher im Deutschen den Nahmen Windröschen, welcher auch in dem Waßgau sehr gemein geworden ist.
1120 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Anemōne

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Anemōne , plur. die -n, eine Pflanze, welche wegen ihrer Blume geschätzet wird; Anemone, L. Nach dem Linné gehören a…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Anemone

    Goethe-Wörterbuch

    Anemone 1 Buschwindröschen auch in der wiss Bezeichnung ‘anemone nemorosa’ In dieser Gegend [ Rom ] hat der Frühling sch…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Anemōne

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Anemōne L . ( Windröschen, Windblume ), Gattung der Ranunkulazeen, Stauden, selten niedrige Sträucher mit handförmig, se…

  4. modern
    Dialekt
    Anemonef.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Anemone f. : ' Buschwindröschen ', Anemon (ḁnəˈmōn), nach dem Schd. [Pirmas ( Otterstetter 136)]. Volkstümliche Synonyma…

  5. Latein
    anemone(f.)

    Mittellateinisches Wb.

    anemone , -is (f.) ( ἀνεμώνη) script. et form. : nom. sg. : nemon: l. 29. anemo: l. 30. anomo(n): l. 30sq. animonis: Glo…

  6. Spezial
    Anemone

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ane|mo|ne (Anemone, Pulsatilla) f. (-,-n) ‹bot› anemona (-nes) f. , pulsatila (-les) f. ▬ Alpen-Anemone (Pulsatilla alpi…

Verweisungsnetz

34 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 24 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit anemone

4 Bildungen · 0 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von anemone 2 Komponenten

ane+mone

anemone setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

anemone als Zweitglied (4 von 4)

Krōnen-Anemōne

Adelung

kronen·anemone

Die Krōnen-Anemōne , plur. die -n, eine Art morgenländischer Anemonen, mit dreyfach doppelt zusammen gesetzten Wurzelblättern und einer blät…

waldanemone

DWB

wald·anemone

waldanemone , f. die wilde anemone, holzanemone, berganemone, anemone silvestris L. Nemnich 1, 300 . Adelung. die kleine waldanemone, märzbl…