lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

andar

as. bis ahd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

EWA
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
7

Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

andar

andornAWB n. (m.?) a-St. (1) ‚weißer Andorn,
marrubium, prasion, eupatorium
(Marrubium
vulgare L.), (2) ‚schwarzer Andorn, schwarze
Taubnessel, ballota
(Ballota nigra L.), andere
Schreibungen sind ant(h)orn, antron, andron;
dazu kommt die Bildung *andarAWB, einmal antar
(8./9. Jh.), meist andor, jünger ander (13. Jh.) m.
n.(?) mit denselben Bed., alle nur in Gl. belegt.
– Mhd. lautet das Wort andorn, antorn, nebst
den verschiedensten Varianten (z. T. volksetym.
umgestaltet) wie aindorn, andren, andron, an-
tron, andor, doren. – Die frühnhd. Form ist an-
dern, nhd. Andorn.
602 Zeichen · 23 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 9.–12. Jh.
    Altsächsisch
    andarAdj.

    Köbler As. Wörterbuch

    andar , Adj. Vw.: s. ōthar

  2. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    andarst. m. n.?

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    andar st. m. n.? — Graff I, 384 s. v. andorn. Nur im Nom. Sing. belegt. antar: S 39,8 ( Rez., 8./9. Jh.; vgl. antor in d…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 6 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit andar

5 Bildungen · 3 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

andar‑ als Erstglied (3 von 3)

andaron

AWB

anda·ron

andaron andfrk. adv. dat. pl. oder acc. sg. f.? , nach van Helten entstanden aus and-aruun; vgl. z. St. and-arn: Gl L 52; -ran 51. vergeben…

andaron* 2 andarn

KöblerAnfrk

andaron* 2 andarn , Adv. nhd. vergeblich, vergebens, umsonst ne. in vain ÜG.: lat. in vanum MNPsA Q.: MNPsA (9. Jh.); B.: MNPsA andarn in va…

andar als Zweitglied (2 von 2)

*brandar

KöblerAs

*brandar , st. M. (a) nhd. Getreidebrand ne. burning (N.) (?) Hw.: vgl. ahd. branthār E.: s. brand* Son.: vgl. ahd. branthār GlTr Nom. Sg. b…

Mihmandar

Herder

Mihmandar , türk. Beamter, der fremden Gesandten zum feierlichen Empfange entgegengeschickt wird.