lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ambetman

nur mhd. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MWB
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
16
Verweise raus
16

Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

ambetman stM.

Bd. MWB 1 197, Sp. 53
ambetman stM. auch amman; Pl. selten amtman, -manne, -mannen, dafür meist ambetliute , vgl. WMU 1,76. – ‘Amtmann, Inhaber oder Verwalter eines Amtes’ (in fürstl., geistl., städt. oder dörfl. Diensten, in einer Klostergemeinschaft; auch für Reichsministerialen, s. unten Wh 212,6 ); vgl. die differenzierte Gebrauchsbeschreibung im WMU 1,76-78 für das UrkCorp (600 Belege). – allgemein: unlangez zît hine chom ê in sîn hêrre [Potiphar den Joseph] sazte ze ambtman. / al daz er hête daz bevalh er zuo sîner gewelte Gen 1848; do es spat wart, do sprach der wirt zuͦ sinem amman: ‘ez ist zit, lon den werchluͤten’ PrOberalt 48,27; die vürsten [...] niht verdrôz, / sine spræchen, einem ir genôz, / dem wæren si gerner undertân / denne deheinem des küniges ambetman. / ein marschalc solde vuoter geben [...] Wh 212,6; swelich meister wol bechennen chan / sinen ungetriwen amt man, / nimt er im danne daz amt niht, / so sint si beide got enwiht StrKD 80,178; jager unde valkener, / des küniges amptman, dirre und der, / die huoben ûf die strâze sich HvFreibTr 4362; ein gebot wart vz getragen / von deme keyser Augusto, / daz alle die werlt solde also / beschriben werden. vnd geschach, / daz man von erst beschriben sach / von Cyrino dem ambetman [ praeses ] , / vnd es in Syria began EvStPaul 5850; die schar, der ambetman [ tribunus ] da zu / vnd auch der iuden diener nu / Ihesum gefingen vnd bunden ebd. 14108. – speziell für den Gerichtsdiener, Büttel: [Gefangene] sol der vogt antwuͤrten dem scholteisen, der schuͦlteizze den ammannen, die amman dem stokwerten UrkBasel(S) 11,13; den antwuͦrtet der selbe richtere [Christus] sinem ammanne, dem tuͦvele. dem lezit er die gewalt ober die suͦndere. waz tut in danne der amman? [...] er wirfet sie in den kerker PrLpz 385,14. 15

MWB 1 197,53; Bearbeiter: Plate

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    ambetmanstm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege

    ambetman stm. verkürzt amman. Gr. 2,447. wie es scheint, in dieser verkürzung eine verringerung der bedeutung involviere…

Verweisungsnetz

35 Knoten, 42 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 29 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ambetman

7 Bildungen · 2 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ambetman 2 Komponenten

ambet+man

ambetman setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ambetman‑ als Erstglied (2 von 2)

ambetman als Zweitglied (5 von 5)

hofambetman

MWB

hofambet·man

hofambetman stM. ‘Hofamtmann’, als Bestandteil von Personennamen: Ulrich der hofamman UrkCorp (WMU) 2935,12; UrkUrspring 65 (a. 1310) MWB 2 …

lantambetman

Lexer

lant·ambetman

lant-ambet-man stm. landamtmann Gr.w. 6, 178. lant amman Cdg. 2,258 ( 1319 ). Dh. 237.

oberambetman

Lexer

ober·ambetman

ober-ambetman stm. ein oberamptman des waldes Tuch. 70,22 = ein oberster a. d. w. 70,13.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ambetman". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ambetman/mwb
MLA
Cotta, Marcel. „ambetman". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ambetman/mwb. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ambetman". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ambetman/mwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_ambetman_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ambetman"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ambetman/mwb},
  urldate      = {2026-05-15},
}