lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

alwê

mhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Findebuch (Mhd. Wortschatz)

alwê adv.

Bd. 1, Sp. 12
alwê adv. Gund.
15 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    alwêadv.

    Findebuch (Mhd. Wortschatz)

    alwê adv. Gund.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    alwê

    Mittelniederdeutsches Wb.

    alwê (-wes , -wēme) jeder. (S. alswê).

  3. modern
    Dialekt
    Alwe

    Lothringisches Wb.

    Alwe nom. pr. Saaralben.

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit alwe

42 Bildungen · 32 Erstglied · 10 Zweitglied · 0 Ableitungen

alwe‑ als Erstglied (30 von 32)

alwe(n)einest

Idiotikon

alwe(n)einest Band 1, Spalte 278 alwe(n)einest 1,278

alwech

KöblerMnd

alwech , Adv. nhd. dahin, immer, jedesmal, stets, im Allgemeinen, im Ganzen, schlechthin E.: s. al, wech L.: MndHwb 1, 65 (alwech)

alwede

KöblerMnd

alwede , N. Vw.: s. ā̆loē

alwege

KöblerMhd

alwege , Adv. Vw.: s. allewege

alwegen

KöblerMhd

alwe·gen

alwegen , Adv. nhd. überall, immer, zugleich, zusammen, überhaupt Hw.: vgl. mnd. alwech E.: s. al, wec W.: nhd. (ält.) allwegen, Adv., allwe…

alweken

WWB

alwe·ken

alweken sw.V. „ Dat Proten aort’t dann ut ... in Jasken un Japken, Aalfken un Gäbbeln bie alberne, malle Wichter “ ( Ben Wt ). ¶ Vgl. nl. al…

alweldich

KöblerMnd

alweldich , Adj. nhd. allmächtig, allgewaltig Hw.: vgl. mhd. alwaltic E.: s. al, weldich L.: MndHwb 1, 65 (al-[alle-]weldich), Lü 13a (alwel…

alweldichhēt

KöblerMnd

alweldichhēt , F. nhd. Allmacht Hw.: vgl. mhd. alwalticheit I.: Lüt. lat. omnipotentia E.: s. alweldich, hēt (1), āl?, weldichhēt L.: MndHwb…

alweldichēt

KöblerMnd

alweldichēt , F. Vw.: s. alweldichhēt*

alweltec

Lexer

al-weltec adj. s. alwaltec.

alwend

Idiotikon

alwend Band 1, Spalte 208 alwend 1,208

Alwenn

MeckWB

Alwenn (al-) s. Anwenn' .

alwent

MNWB

alwent , conj. , bis, s. alwante.

alwente

KöblerMnd

alwente , Konj. Vw.: s. alwent

alweren I

WWB

alwe·reni

alweren I Adj. albern ⟨ Nur in Ostwestfalen gebräuchlich: alweren Wal Bh Ro Wh ; alwern Wol Vo , Min Ha ; albern Bür Ih ; laienschriftlich m…

alweren II

WWB

alweren II sw.V. sich albern benehmen; herümmealweren Wal Bh ; alwern un kalwern ( Wbg Nh).

Alweri

ElsWB

Alweri [Òlwərə Ruf. ; Àlwəri Barr ] m. alberner Mensch. Ge h en wëg, du A., du ka nn s t nix! Barr . ‘ein Hudler, ein Halunck, ein Alber’ Mo…

Alwerīe

WWB

alwe·rie

Alwerīe f. Albernheit Wal Bh Ro , ( Wbg Pe , Lst Ge ). Alweräie un Kalweräie ( Min Ha ). —

alwerig

ElsWB

alwe·rig

alwerig [àlwərik Geberschw. Dü. ; ùlwəreχ Wh. ] albern, unbeholfen, plump, grob. — Schweiz. 1, 210.

Alwerjohr

MeckWB

Alwerjohr n., nur Pl. kindische Zeit: ut de Alwerjohren is se rut Schw.

Alwerkop

WWB

alwer·kop

Alwer-kop ⟨ Alber- ( Bbr Lo , Tek Sc , Dor He); Alwer- ( Min Kh) ⟩ dass.

Alwerkus

WWB

alwer·kus

Alwerkus. Alberkus alberner, lächerlicher Mensch ( Ess Ks , Enr Gb ). ¶ -kus nach Praktikus, Pfiffikus, Luftikus.

alwern

MeckWB

alwern sich albern geben, benehmen: Muss. Gr. 21; Schw Pinn; alwern un kalwern Seem. Hä. 36.

alwe als Zweitglied (10 von 10)

ertswalwe

KöblerMhd

ert·swalwe

ertswalwe , sw. F. nhd. Erdschwalbe Q.: LexerN (Anfang 15. Jh.) E.: s. ert, swalwe W.: nhd. (ält.) Erdschwalbe, F., Erdschwalbe, DW 3, 780 L…

hǣswealwe

KöblerAe

hǣswealwe , sw. F. (n) nhd. Habicht ÜG.: lat. astur Gl Hw.: s. hǣþ (1), hǣwen Q.: Gl E.: s. hǣþ (1), swealwe L.: Hh 143

lederswalwe

KöblerMhd

leder·swalwe

lederswalwe , sw. F. nhd. „Lederschwalbe“, Fledermaus Hw.: vgl. mnd. *ledderswāle? Q.: LAlex (1150-1170) (FB lederswal) E.: s. leder, swalwe…

mealwe

KöblerAe

mealwe , sw. F. (n) nhd. Malve I.: Lw. lat. malva E.: s. lat. malva, F., Malve; weitere Herkunft unklar L.: Hh 217

merswalwe

Lexer

mer·swalwe

mer-swalwe swf. BMZ hirundo maris ein meerfisch, merswalbe Mgb. 253,9 ff.

stæþswealwe

KöblerAe

stæþswealwe , sw. F. (n) nhd. Uferschwalbe ÜG.: lat. ripariolus Gl Q.: Gl E.: s. stæþ, swealwe L.: Hall/Meritt 318a

swalwe

Lexer

swalwe , swalbe swf. BMZ swalwa Griesh. 1,128. swal stf. Msf. 127,36. Winsb. 27,7. swale swf. Dief. n. gl. 204 c . pl. swalen Eilh. 1113. de…

swealwe

KöblerAe

swe·alwe

swealwe , sw. F. (n) nhd. Schwalbe ÜG.: lat. hirundo Gl, procne Gl Vw.: s. hǣ-, stæþ- Q.: Gl E.: germ. *swalwō-, *swalwōn, sw. F. (n), Schwa…

utinswalwe

KöblerMhd

uti·n·swalwe

utinswalwe , sw. F. nhd. schwarzer Storch ÜG.: lat. (fulica) Gl Q.: Gl (12. Jh.) E.: s. swalwe W.: nhd. (ält.) Uttenschwalbe, F., schwarzer …