lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

alwe

mhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Verweise rein
0
Verweise raus
0
Sprachstufen
3 von 16

Hauptquelle · Findebuch (Mhd. Wortschatz)

alwê adv.

Bd. 1, Sp. 12

alwê adv. MWVQVZ Gund.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    alwêadv.

    Findebuch (Mhd. Wortschatz)

    alwê adv. MWVQVZ Gund.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    alwê

    Mittelniederdeutsches Wb.

    alwê (-wes , -wēme) jeder. (S. alswê).

  3. modern
    Dialekt
    Alwe

    Lothringisches Wb.

    Alwe nom. pr. Saaralben.

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit alwe

93 Bildungen · 32 Erstglied · 61 Zweitglied · 0 Ableitungen

alwe‑ als Erstglied (30 von 32)

alwe(n)einest

Idiotikon

alwe(n)einest Band 1, Spalte 278 alwe(n)einest 1,278 Faksimile ansehen

alwech

KöblerMnd

alwech , Adv. nhd. dahin, immer, jedesmal, stets, im Allgemeinen, im Ganzen, schlechthin E.: s. al, wech L.: MndHwb 1, 65 (alwech)

alwede

KöblerMnd

alwede , N. Vw.: s. ā̆loē

alwege

KöblerMhd

alwege , Adv. Vw.: s. allewege

alwegen

KöblerMhd

alwe·gen

alwegen , Adv. nhd. überall, immer, zugleich, zusammen, überhaupt Hw.: vgl. mnd. alwech E.: s. al, wec W.: nhd. (ält.) allwegen, Adv., allwe…

alweken

WWB

alwe·ken

alweken sw.V. „ Dat Proten aort’t dann ut ... in Jasken un Japken, Aalfken un Gäbbeln bie alberne, malle Wichter “ ( Kr. Grafschaft Bentheim…

alweldich

KöblerMnd

alweldich , Adj. nhd. allmächtig, allgewaltig Hw.: vgl. mhd. alwaltic E.: s. al, weldich L.: MndHwb 1, 65 (al-[alle-]weldich), Lü 13a (alwel…

alweldichhēt

KöblerMnd

alweldichhēt , F. nhd. Allmacht Hw.: vgl. mhd. alwalticheit I.: Lüt. lat. omnipotentia E.: s. alweldich, hēt (1), āl?, weldichhēt L.: MndHwb…

alweldichēt

KöblerMnd

alweldichēt , F. Vw.: s. alweldichhēt*

al-weltec

Lexer

al-weltec adj. s. Lexer alwaltec.

alwend

Idiotikon

alwend Band 1, Spalte 208 alwend 1,208 Faksimile ansehen

Alwenn

MeckWB

Wossidia Alwenn (l-) s. MeckWB Anwenn' .

alwent

KöblerMnd

alwent , Konj. nhd. bis Hw.: s. alwante E.: s. al, went (2) L.: MndHwb 1, 65 (alwent)

alwente

KöblerMnd

alwente , Konj. Vw.: s. alwent

alwen-zuo

Lexer

alwen·zuo

alwen-zuo adv. (= al-wëgen-zuo) immer MWVQVZ Glar. 68. B.

alweren I

WWB

alwe·reni

alweren I Adj. albern ⟨ Nur in Ostwestfalen gebräuchlich: alweren Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil) Wal Kr. Waldeck u. K…

alweren II

WWB

alweren II sw.V. sich albern benehmen; herümmealweren Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil) Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenbe…

Alweri

ElsWB

Alweri [Òlwərə Ruf. ; Àlwəri Barr ] m. alberner Mensch. Ge h en wëg, du A., du ka nn s t nix! Barr . ‘ein Hudler, ein Halunck, ein Alber’ Mo…

Alwerīe

WWB

alwe·rie

Alwerīe f. Albernheit Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil) Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@Benkha…

alwerig

ElsWB

alwe·rig

alwerig [àlwərik Geberschw. Dü. ; ùlwəreχ Wh. ] albern, unbeholfen, plump, grob. — Idiotikon Schweiz. 1, 210.

Alwer-jan

WWB

alwer·jan

Alwer-jan. Alberjann alberner Mensch ( Kr. Bersenbrück Bbr Kr. Bersenbrück@Loxten Lo Kr. Bersenbrück@Ueffeln Üf ).

Alwerjohr

MeckWB

Wossidia Alwerjohr n., nur Pl. kindische Zeit: ut de Alwerjohren is se rut Schw.

Alwer-kop

WWB

alwer·kop

Alwer-kop ⟨ Alber- ( Kr. Bersenbrück Bbr Kr. Bersenbrück@Loxten Lo , Kr. Tecklenburg Tek Kr. Tecklenburg@Schale Sc , die krfr. Städte Dortmu…

Alwerkus

WWB

alwer·kus

Alwerkus. Alberkus alberner, lächerlicher Mensch ( die krfr. Städte Essen u. Oberhausen Ess die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@Königssteel…

alwern

MeckWB

Wossidia alwern albern albern, s. Sp. 246.

alwe als Zweitglied (30 von 61)

Ard-swalwe

WWB

rd-swalwe Uferschwalbe ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@Wellingh…

Blī-salwe

WWB

bli·salwe

Blī-salwe ⟨ Blī- ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@Wellinghofen Wl…

Bolten-salwe

WWB

bolte·n·salwe

Bolten-salwe. Boltensalve o. Bed.-Ang. ( Kr. Osnabrück Osn WWB-Source:145:Klön Klön ); „so nennet der Bauer die Froschleich-Salbe. Ja überha…

Brand-salwe

WWB

brand·salwe

Brand-salwe f. ⟨ Brandsalwe ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor WWB-Source:252:Schleef Schleef Wl, WWB-Source:325:WoeN …

Brunsiljen-salwe

WWB

Brunsiljen-salwe f. „ Brunsiliensalbe Brasiliensalbe“ (falsch verstandener) Name eines Heilmittels (Unguentum basilicum)“ ( Kr. Herford Hfd …

Drek-swalwe

WWB

drek·swalwe

Drek-swalwe f. [nördl. OWestf, sonst verstr.] 1. Mehl-, Hausschwalbe (Hirundo urbica). — 2. Maurer (scherzhaft). ⟨ -swalbe u. -swalwe [verbr…

ersalwe

BMZ

ers·alwe

Lexer ersalwe swv. werde sal. diu schœne heide ervalwet, aller bluomen blat ersalwet MWVQVZ warn. 2306.

ertswalwe

KöblerMhd

ert·swalwe

ertswalwe , sw. F. nhd. Erdschwalbe Q.: LexerN (Anfang 15. Jh.) E.: s. ert, swalwe W.: nhd. (ält.) Erdschwalbe, F., Erdschwalbe, DW 3, 780 L…

ervalwe

BMZ

Lexer FindeB ervalwe swv. werde fahl. diu schœne heide ervalwet MWVQVZ warn. 2305. sîn hâr schier ervalwet was war grau geworden MWVQVZ Tund…

Gēr-swalwe

WWB

ger·swalwe

Gēr-swalwe f. Geerschalwe Schreischwalbe, Mauersegler (WMWB). ¶ Vgl. → Gīr-swalwe .

²gīren-swalwe

WWB

giren·swalwe

²gīren-swalwe f. „die (große oder Mauer-)schwalbe“ (Frbg.) ( Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt Bor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt…

Goªdes-swalwe

WWB

Goªdes-swalwe f. „Gottesschwalbe (Hirundo rustica)“ (Lippe OESTERH).

Har-salwe

WWB

hars·alwe

Hr-salwe f. Haarsalbe ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl).

Hē²l-salwe

WWB

hel·salwe

Hē²l-salwe f. Heilsalbe ( Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid Alt Al).

Hūs-swalwe

WWB

hus·swalwe

Hūs-swalwe f. [verstr. nördl.] 1. Hausschwalbe. — 2. Rauchschwalbe (Hirundo rustica) ( Kr. Münster Mün Kr. Münster@Münster Mü ). — 3. Mehlsc…

hǣswealwe

KöblerAe

hǣswealwe , sw. F. (n) nhd. Habicht ÜG.: lat. astur Gl Hw.: s. hǣþ (1), hǣwen Q.: Gl E.: s. hǣþ (1), swealwe L.: Hh 143

Krīske-swalwe

WWB

Krīske-swalwe f. Krisch - Turmschwalbe, Mauersegler ( Kr. Höxter Höx Db). ¶ Vgl.→ Krīt~ .

Krīt-swalwe

WWB

krit·swalwe

Krīt-swalwe f. [WMünsterl Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen …

lederswalwe

KöblerMhd

leder·swalwe

lederswalwe , sw. F. nhd. „Lederschwalbe“, Fledermaus Hw.: vgl. mnd. *ledderswāle? Q.: LAlex (1150-1170) (FB lederswal) E.: s. leder, swalwe…

Lūse-salwe

WWB

lus·e·salwe

Lūse-salwe f. [ die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid Bch die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Isl] Läusesalbe.