lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ALLMACHT

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
10

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ALLMACHT f.

Bd. 2, Sp. 475
ALLMACHT f.  (s. all- 1 a). vereinzelt früh ahd. alamaht in der adverbialen wendung in alamaht ‘mit ganzer kraft, aller gewalt’ ⟨u1000⟩ sûochet in der uuint in alemaht (totis uiribus) Notker 1,97 ATB.seit dem frnhd. als rückbildung aus allmächtig kontinuierlich bezeugt. 1 allumfassende göttliche macht. a eigenschaft gottes (oder der götter) hs.15.jh. vater unser ist ein wort / dâ bî man dich erkennet,/ dîn almacht in dem himel dort meisterlieder kolmarer hs. 195,13 LV. 1562 ob gott wol auch sein weißheit, guͤte, reichthumb, almacht, in allen guten creaturen vns fuͤrbildet Mathesius Sarepta 162b. 1646 die allmacht deß gottes, den die Juden anruffen Moscherosch (unecht) gesichte 5,84. 1774 der schöpfer lehrt dich durch that! durch jedesmal neue schöpfung! durch allmacht! Herder 6,269 S. 1823 ein gefühl, welches uns der allmacht gottes unterwirft Steffens theol. 55. ⟨v1836⟩ weil ihr herz mit frommer wonne / an der götter allmacht glaubt Raimund 201 C. 1857 die Juden personificiren das all .. aus den eigenschaften der allgegenwart, der allmacht, die auch in der bibel dem Jehova beigelegt werden Ruge brw. 2,192 N. ⟨1878⟩ lesen wir ein wort von der allmacht und der gnade gottes Fontane ges.-ausg. [1925]I 2,513. 1909 laß dich auf eine ernste frage ein: glaubst du an gottes allmacht? Wedekind stein 30. ⟨1918⟩ majestät und allmacht und vaterliebe gottes Harnack erforschtes (1923)399. 1977 zweifel an der göttlichen allmacht als vorstufe des zweifels an den weltlichen machthabern Kunert K. 32. b gott selbst: ⟨v1624⟩ Christus .. sitzet also zur rechten der kraft und allmacht Böhme theosophia (1730)2,461 faks. 1753 Raphael .. stattet öffentlich vor dem stuhl der allmacht bericht von dem zustand der erde ab Wieland I 3,363 ak. ⟨1764⟩ es wolle dich der allmacht schutz begleiten! Weisze trauersp. (1776)2,60. 1800 zwar schützte mich die allmacht,/ doch ewig wankt die kron auf meinem haupt Schiller 9,59 nat. 1883 zu den innigsten wünschen, welche ich der allmacht zu bekennen habe, gehört der für ew. hoheit glück Freytag brw. 404 T. ⟨1901⟩ ach, du barmherzige allmacht! Halbe [1917]3,215. 1962 so erflehe ich als sterbender von der allmacht für dich .. segen und heil Marg Demetrius 2,30. 2 uneingeschränkte, vollkommene macht, stärke, kraft. a von machthabern, polit. mächten, einflußreichen personen; umfassende macht, herrschaft, bestimmender einfluß: 1569 in einem huy vnnd blick verfelt / allmacht vnd hoheyt dieser welt theatrvm diabolorum 441a. 1747 ich glaube auch, daß dieselben (Bodmer) nicht wie Gottsched eine allmacht nöthig haben, das „volumen“ (handschriften) aus der pariser bibliothek zu bekommen; sonst wollte ich mich um ein mittel an hiesigem hofe bemühen Gleim in: br. an Bodmer 55 S. 1777 England allein kan dann und wann unterdrükten staaten helfen, und die almacht der grossen machten einschränken Haller brw. 115 LV. 1790 die allmacht des geheimen cabinetssecretairs Zimmermann fragm. 2,192. 1836 (papst Paul I.) duldete, daß knechtische gelehrte ihn als vicegott und tapfern bewahrer der päpstlichen allmacht begrüßten allg. conv.-lex. 8,124. 1876 die königliche allmacht war aufgegeben, die wünsche und ansprüche des dritten standes hielt man für erfüllt Fischer Preußen 1. 1909 allmacht des kaisers Bebel in: sozialdemokratie 81 faks. 1918 die moderne allmacht des staates über die schule Mauthner erinn. 1,161. 1975 kampf der werktätigen gegen die allmacht des monopolkapitals berl. ztg. (18. 3.) 1e. b allg.; uneingeschränkte macht: 1720 da nun dergleichen krafft alles mögliche würcklich zu machen allmacht genennet wird Ch. Wolff gott 556. 1752 wenn sie (dichter) die allmacht/ der siegenden geliebten augen priesen Wieland I 1, 413 ak. ⟨1795⟩ was für herrliche sachen ließen sich nicht über die allmacht der liebe sagen Tieck (1828)6,71. ⟨1919⟩ ideen, selbst wenn sie tot sind, haben allmacht über die menschen Döblin vertreibung 157 B. 1969 jene auffassungen .. betonen die allmacht der erziehung und meinen, daß es sich dabei nicht nur um ein mittel zur veränderung des menschen, sondern auch der gesellschaft handelt Klimpel erziehung 38.Fratzke
4144 Zeichen · 78 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Allmacht

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Die Allmacht , plur. car. die höchste Macht, welche im schärfsten Verstande nur Gott zukommen kann. Es wird alsdann durc…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Allmacht

    Goethe-Wörterbuch

    Allmacht a Eigenschaft Gottes Wasser verbindet sich bei einem starken Froste .. zu .. Krystallen .. auf eine so zierlich…

  3. modern
    Dialekt
    Allmacht

    Schweizerisches Idiotikon · +2 Parallelbelege

    Allmacht Band 4, Spalte 66 Allmacht 4,66

  4. Sprichwörter
    Allmacht

    Wander (Sprichwörter)

    Allmacht 1. Man muss nicht gegen die Allmacht Gottes streiten. – Kirchhofer, 131. 2. Man muss nicht in die Allmacht Gott…

  5. Spezial
    Allmacht

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    All|macht f. (-) podëi universal m. , podëi sura döt m.

Verweisungsnetz

23 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 12 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit allmacht

10 Bildungen · 10 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von allmacht 2 Komponenten

all+macht

allmacht setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

allmacht‑ als Erstglied (10 von 10)

ALLMACHT(S)ARM

DWB2

allmacht·s·arm

ALLMACHT(S)ARM m. 1 zu allmacht 1 : 1715 so weit der allmachtarm den himmel ausgespannt,/ regiert ein steter krieg und allgemeines streiten …

Allmachtsblick

Campe

allmacht·s·blick

◬ Der Allmachtsblick , des — es, Mz. die — e, ein allmächtiger Blick, ein Blick, der von Allmacht zeigt, der mit Allmacht wirkt. — damit sie…

allmachtsgeschöpf

DWB

allmacht·s·geschoepf

allmachtsgeschöpf , n. : diese allmachtsgeschöpfe ( sonne und himmel ) erweckten in uns desto gröszere verwunderung. Felsenb. 1, 90.

Allmachtsvoll

Campe

allmacht·s·voll

◬ Allmachtsvoll , adj. u. adv. für allmächtig. z Allmachtsvoll ertheil' ich dir die Kraft. Falk. » Allmachtsvolles Gold.« Karschinn. Auch al…

Allmachtswort

Campe

allmacht·swort

◬ Das Allmachtswort , des — es, Mz. die — e, das Wort, der Befehl, Wille des Allmächtigen.

Allmachttragend

Campe

allmacht·tragend

◬ Allmachttragend , adj. u. adv. für allmächtig, mit Allmacht versehen, von Allmacht zeugend. — — — Zuweilen eröffnet Gott die dämmernde Hül…

Allmachtvoll

Campe

allmacht·voll

◬ Allmachtvoll , adj. u. adv. voll Allmacht, Alles vermögend. Uneigentlich. Wann sonst dem allmachtvollen Hauch Ir süßer Ton I leisem Schmac…