lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Aktie

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
5

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Aktie

Aktie

aus lat. actio, nl. acti(j)e, nd. axie, actie, dän., schwed., hd. action, später aktie
I Klage, klagbarer Anspruch, Anteilsrecht
  • mit dem römischen Recht gelangt das Wort in die Niederlande, anfangs gestützt durch Begleitwörter, die vor ihm eingebürgert waren. aucun ... ennemi du roy ... y eut ou ait part, action, propriété ou droit
    1441 CartEstapleBruges I 642
  • transport unde hore actije
    1474 Amsterdam/HansUB. X 217
  • actie jeghens denzelven heeschere
    1478 Brügge/HansUB. X 428
  • actie of schoude; actie ende recht
    um 1500 KBoekC/AmsterdamRbr. 521f. Faksimile
  • eenige eygendom, actie of anseggen te hebben an der ... besette goede
    1504 LeidenRbr. 316 Faksimile
  • sal sijn actie of handlichtinge mogen vervolgen
    1598 Amsterd. V. Art. 9 (vgl. 12, 13)/Pard.,Coll. IV 127
  • Keurboek A v. Amsterd. v. 1413 enthält, freilich als spätere Einschaltung, die hier eingeklammert gedruckten Worte: en ghien poirter en sal papen ... enigerhande wairlike (actie of) scoude updreghen
    oJ. AmsterdamRbr. 11 Faksimile
II rechtsverbriefende Urkunde
  • soo wie een rentebrieff, obligatie ofte actie ... coopt, sal ... denselven ... presenteren
    1598 Wijk b. Duurstede/Fruin,KlSteden II 269 Faksimile
II – Verbindungen wie actie of schoude und obligatie of actie deuten zurück auf die römische Titelüberschrift de obligationibus et actionibus in Dig. 44, 7 und Cod. 4, 10
III schon im Mittelalter sieht man das Wort nach Deutschland weiterwandern
  • oft de ... van Antworpe in der zone nicht mede wesen unde up erer axien stande bliven wolden
    1472 Bremen an Middelburg/HansUB. X 64
  • [in Emden verkauft jemand drei] parten schepes ... mit solliche beschwerung, actie unde gerechticheit, als er diesulve parten gehatt
    1580 HansGBl. 1909 S. 339³ [das Beieinander von Part und Aktie bildet die Vorstufe zu einer Bedeutungs-Verengerung der ,actie"]
IV der älteste "aktienrechtliche" Wortbeleg betrifft die Ostindische Kompagnie
  • te coopen alle de actien daermede ... B. participeert
    1606 ZHR. 50 (1901) 384
  • opdrachten ... van actien, paerten ofte gedeelten
    1607 ZHR. 50 (1901) 385
  • dieser brandenburgischer compagnien actien
    1647 Schück,Kol.-Pol. II 3
  • die ... actiones der compagnie
    1686 Schück,Kol.-Pol. II 282
  • neue actionen formieren oder die alte verhöhen
    1688 Schück,Kol.-Pol. II 330
  • der dividend auf jede actie
    1751 Ring, Asiat. Handlungscompagnien 274f.
  • die aktien dürfen auf den inhaber gestellt werden
    1838 PreußEisenbahnG. § 2
V während im Neuhochdeutschen das Wort nur noch bei Aktiengesellschaften gebraucht wird, haben sich im Niederländischen andere Bedeutungen daneben erhalten: een actie (Rechtsstreit) hebben; zonder actie of refactie, dh. ohne Anspruch auf Preisminderung bei Schadhaftigkeit
  • [Buchtitel:] confusion de confusiones. dialogos ... descriviendo el negocio de las acciones, su origen, su ethimologia ... compuesto por don Joseph de la Vega [Amsterdam 1688]
    [deutsch von O. Pringsheim 1919]
  • Molengraff, Het nederl. HandelsR. I⁵ (1923) § 24 E
  • De Hollandsche Handelscompagnieen (Proefschr. 1908) 155f.
  • K. Lehmann-Hoeniger, Lehrb. d. HandelsR. I³ (1921) 308¹ 314ff.
  • L. Perels/BeitrRWB. 77ff.
  • Dijkstra,NieuwSchoolWB. unter diesem Wort
  • NlWB. IX 109
  • Scheidemantel,Repert. I 71 Faksimile
  • Schirmer,KaufmWB. 9
  • ZHR. 50 (1901) 383, 387
  • ZHR. 73 (1913) 84, 520
  • ZHR. 73 (1913) 326

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Aktief.

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +3 Parallelbelege

    Aktie f. ‘Anteil am Grundkapital einer Aktiengesellschaft, Anteilschein, Wertpapier’, Übernahme (Mitte 17. Jh.) von nl. …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Aktie

    Goethe-Wörterbuch

    Aktie immer -ct-; nur in Br u Tgb; erst ab 1826 Demoiselle Seidler schickte 30 Thaler für 6 A-n Tgb 7.12.28 Schreiben vo…

  3. modern
    Dialekt
    Aktief.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Aktie f. : 1. wie schd. RA.: Bei dem stehn die Aktie schlecht 'Es geht ihm (geschäftlich) schlecht' [allg.]. Hot Aktie k…

  4. Spezial
    Aktie

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ak|tie f. (-,-n) ‹econ› aziun (-s) f. ▬ sein Kapital in Aktie n anlegen investí so capital te aziuns ; die Aktie n steig…

Verweisungsnetz

21 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 12 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aktie

57 Bildungen · 57 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

aktie‑ als Erstglied (30 von 57)

Aktienbesitzer

GWB

aktie·n·besitzer

Aktienbesitzer Erlauben Sie mir zu sagen, daß es politisch seyn wird, unsern Künstlern etwas zu Gute zu thun. Denn, wie Sie aus der Veränder…

Aktienbetrag

GWB

aktie·n·betrag

Aktienbetrag Dresden Acktien Betrag T13,260,24 Agenda 1830 T13,262,15 Agenda 1831 [ vgl Dresden. Den Betrag der Actien T13,260,10 ] Rosel We…

Aktienbier

RhWBN

aktie·n·bier

Aktien-bier n.: scherzh. Umdeutung Dortmunder Akazienbier Gummb-Berghsn .

AKTIENBIERBRAUEREI

DWB2

aktienbier·brauerei

AKTIENBIERBRAUEREI f. bierbrauerei auf der basis einer aktiengesellschaft: 1838 ob er lust hätte, an einer bayerischen actienbierbrauerei th…

Aktienbillet

GWB

aktie·n·billet

Aktienbillet Die Austheilung der Actienbillette eingeleitet Tgb 24.12.28 Rosel Weidhase R.W.

AKTIENBRAUEREI

DWB2

aktie·n·brauerei

AKTIENBRAUEREI f. verkürzt aus aktienbierbrauerei : 1868 ( das hotel hat ) einen gewissen unfeinen charakter, der halb nach aktienbrauerei u…

Aktienbuch

DERW

aktie·n·buch

Aktienbuch, N., »Verzeichnis für Namens- aktien einer Aktiengesellschaft«, 20. Jh., s. Aktie, Buch A ktiengesellschaft

Aktiendokument

GWB

aktie·n·dokument

Aktiendokument Sollte .. dem .. Dresdener Verein gefällig seyn .. die deshalb [ wegen des Zusammenschlusses mit dem Kunstverein in Weimar ] …

AKTIENFONDS

DWB2

aktie·n·fonds

AKTIENFONDS m. grundstock des aktienkapitals: 1864 daß hier ein aktienfonds von uns gestiftet wird, der uns befähigt, aktionäre zu kreieren …

Aktiengeld

GWB

aktie·n·geld

Aktiengeld Anstalt die Actiengelder für Dresden einzusammeln Tgb 22.11.30 Rosel Weidhase R.W.

AKTIENGESCHÄFT

DWB2

aktie·n·geschaeft

AKTIENGESCHÄFT n. geschäft mit aktien: ⟨1864⟩ dieser soll .. tolle aktiengeschäfte gewagt haben Freytag ( 1886 ) 7,245. 1883 so wurde .. die…

Aktiengesellschaft

Pfeifer_etym

aktie·n·gesellschaft

Aktie f. ‘Anteil am Grundkapital einer Aktiengesellschaft, Anteilschein, Wertpapier’, Übernahme (Mitte 17. Jh.) von nl. actie (älter action)…

Aktiengesetz

DERW

aktie·n·gesetz

Aktiengesetz, N., »das Recht der Aktien- gesellschaft erstmals außerhalb des Han- delsgesetzbuches regelndes Einzelgesetz«, 19. Jh., s. Akti…

AKTIENGESETZGEBUNG

DWB2

aktie·n·gesetzgebung

AKTIENGESETZGEBUNG f. : 1878 die reformaufgaben der eisenbahn-, und der allgemeinen aktiengesetzgebung Oechelhäuser aktienwesen 42. 1909 ind…

AKTIENHANDEL

DWB2

aktie·n·handel

AKTIENHANDEL m. handel mit aktien ( zunächst auch die handelseinrichtung ) 1716 actien-handel in: Schirmer wb. kaufmannsspr. ( 1911 ) 9 a . …

Aktienindex

LDWB2

aktie·n·index

Ak|ti|en|in|dex m. (-/-e[s], ...indizes) indesc tl curs dles aziuns m.

Aktienkapital

Pfeifer_etym

aktie·n·kapital

Aktie f. ‘Anteil am Grundkapital einer Aktiengesellschaft, Anteilschein, Wertpapier’, Übernahme (Mitte 17. Jh.) von nl. actie (älter action)…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „aktie". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/aktie/drw
MLA
Cotta, Marcel. „aktie". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/aktie/drw. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „aktie". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/aktie/drw.
BibTeX
@misc{lautwandel_aktie_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„aktie"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/aktie/drw},
  urldate      = {2026-05-10},
}