Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)
Akteur m.
Akteur m.
Akteur m. ‘Handelnder, Schauspieler’, Übernahme (Mitte 18. Jh.) von gleichbed. frz. acteur, entlehnt aus lat. āctor ‘handelnde Person, Schauspieler, Redner, Sachwalter’, Nomen agentis zu lat. agere (āctum) ‘in Bewegung setzen, treiben, handeln, tätig sein, eine Rolle spielen’ (s. agieren). Akteur wird lange Zeit als fremdsprachlicher Ausdruck empfunden (die Pluralform Acteurs, Akteurs findet sich vereinzelt noch bis zum Anfang des 20. Jhs.). Akteur (sowie Aktrice f. ‘Schauspielerin’, 1. Hälfte 18. Jh., nach gleichbed. frz. actrice, spätlat. āctrīx, Genitiv āctrīcis) ersetzt weithin das pejorativ empfundene Komödiant (s. d.), wird jedoch zu Beginn des 19. Jhs. von Schauspieler (s. d.) zurückgedrängt.