lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

AGRE

Lex. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Hederich
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Eintrag · Hederich (Mythologie, 1770)

AGRE

Bd. 1, Sp. 150
AGRE, es, einer von Aktäons Hunden, welche ihn endlich selbst, als er in einen Hirsch verwandelt worden, zerrissen und fraßen. Ovid. Metam. III. v. 212. & Hygin. Fab. 181. Er soll von ἄγρα, die Jagd, den Namen haben, und eben so viel bedeuten, Reg. ad eumd. l. c. oder vielleicht besser ein Jagdhund insonderheit heißen.
325 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    AGRE

    Hederich (Mythologie, 1770)

    AGRE , es , einer von Aktäons Hunden, welche ihn endlich selbst, als er in einen Hirsch verwandelt worden, zerrissen und…

  2. modern
    Dialekt
    agre

    Rheinisches Wb.

    agre s. akre.

  3. Latein
    agre

    Mittellateinisches Wb.

    * agre v. 1. * agra . Baader

  4. Spezial
    agré

    Ladinisch-Deutsch (Mischí)

    agré [a·grę́] I vb.tr. (agrëia) (desloje) mit einem Hebel hantieren (locker machen) II loc.vb. agré ca herausreißen, loc…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit agre

38 Bildungen · 38 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

agre‑ als Erstglied (30 von 38)

AGREABEL

DWB2

agre·abel

AGREABEL adj. angenehm, von frz. agréable: 1741 worüber wir uns schon manche agreable chimere gemacht Gleim brw. 2 LV. 1794 ein schwarzer fl…

Ágreda

Meyers

Ágreda , Bezirkshauptstadt in der span. Provinz Soria, wichtiger Straßenknotenpunkt am Nordabhange der Sierra Moncayo, am Flüßchen Queiles, …

agredí

LDWB1

agredí [a·gre·dí] vb.tr. (agredësc) (salté ados) anfallen, angreifen, attackieren, angehen.

agredo

MLW

agredo , agredula v. acredo , acredula . Baader

Agreement

Pfeifer_etym

agre·e·ment

Agreement n. ‘Vereinbarung, Übereinkunft’, anfangs und dann vorwiegend in der aus dem Engl. übernommenen Wendung Gentleman’s oder (Plur.) Ge…

agregaziun

LDWB1

agregaziun [a·gre·ga·ziụŋ] f. (-s) Anhäufung f. , Ansammlung f .

Agrégé

Meyers

Agrégé ( de l'université , franz., spr. -sché), außerordentlicher Professor, Hilfslehrer.

agrego

MLW

agrego , -are agregare . segregare — trennen : Liber diurn. 74 p. 76,10 quartas ... vel ... portionem ... nec ... ecclesiasticis officiis -a…

AGREIEREN

DWB2

agre·ieren

AGREIEREN vb. gutheißen, annehmen, von frz. agréer: 1698 ich werde mich, falls dieser vorschlag aggreiret wird, .. einfinden gesch. Kees 2,2…

ÂGREIFE

BMZ

ÂGREIFE swv. s. GRÎFE .

âgreifen

Lexer

â-greifen swv. BMZ fehlgreifen, nicht treffen Ms.

Agrément

Pfeifer_etym

agre·ment

Agrément n. ‘Zustimmung einer Regierung zur Ernennung eines ausländischen Diplomaten in ihrem Lande’ (20er Jahre 20. Jh.), ‘kunstvolle Ausst…

Agréments

Meyers

Agréments (franz., spr. -māng) in der Musik soviel wie Verzierungen (s. d.).

Agremontîn

BMZ

Agremontîn , Agremuntîn ein kleines land in Asien bei einem flusse im lande des priester Johannes Tit. 40,341; Wolfram Parz. 71,11 zufolge a…

Agremontīn

KöblerMhd

Agremontīn , ON nhd. Agremontin Q.: JTit, Loheng, Minneb, Parz (1200-1210), Tit, UvEtzAlex, Wh, WvÖst E.: Herkunft ungeklärt W.: nhd. DW- L.…

Agremuntīn

KöblerMhd

Agremuntīn , ON Vw.: s. Agremontīn

agresciun

LDWB1

agresciun [a·gre·sciụŋ] f. (-s) 1 Aggression f. 2 ‹mil› Angriff m. , Überfall m. , Offensive f. ◆ agresciun a man armada Raubüberfall m. ; v…

agresco

MLW

agresco v. acresco . Baader

agresse

AWB

agresse mhd. f. , vgl. bair. agraß(beere) Schm. 1,53 ; agrassel, agraß Unger-Khull S. 14, österr. agres Hegi IV, 2, 646; zu mlat. agresta. a…

agressif

LDWB1

agre·s·sif

agressif [a·gres·sīf] adj. (-s, -iva) 1 aggressiv, streitsüchtig, angriffslustig 2 ‹fig› offensiv 3 (scraiënt: p.ej. n corú) grell, giftig 4…

agressivamënter

LDWB1

agressivamënter [a·gres·si·va·mën·ter] adv. aggressiv.

agressivité

LDWB1

agressivité [a·gres·si·vi·tẹ́] f. (-tés) Aggressivität f. , Schärfe f. ▬ cun agressivité aggressiv , mit Aggressivität .

agressur

LDWB1

agre·s·sur

agressur [a·gres·sūr] m. (-s) Aggressor m. Angreifer m.

agressuria

LDWB1

agressuria [a·gres·sū·ria] f. (-ies) Agressorin f. , Angreiferin f.

agrest

DWB

agrest , m. dasselbe, nach dem it. agresto. in den alten kochbüchern heiszt es: so macht man auch die full in die eier von weinberen und agr…

agresta

MLW

agresta , -ae f. vel rarius

agreste

MWB

agre·ste

agreste F. oder M.? vgl. mlat. agresta, it. agresto (Etymol.Wb.d.Ahd. 1,94; LEI 1,1374). ‘Saft von unreifen Weintrauben’ gip im [ gegen Durc…

Agresteⁿ

Idiotikon

Agresteⁿ Band 1, Spalte 125 Agresteⁿ 1,125