Eintrag · Goethe-Wörterbuch
ἀγαθός
ἀγαθός gut DjG3 1,52,29 u 60,30f Labores juv ἀγαθὴ τύχη (gutes Glück, Gelingen) für das steinerne Symbol — eine Kugel auf einem Kubus (Bewegung u Beharrung) —, das G im Garten am Stern errichten ließ1) Zu Oesern2). αγαθη τυχη GWBTgb 25.12.76 ἀγαθη τυχη gegründet!3) GWBTgb 5.4.77 vgl GWBFortuna GWBGlück(das gute heilsame G.) Tyche 1) Vgl Düntzer, Tagebücher 58f u 74. Abgebildet bei WSHeckscher, G im Banne der Sinnbilder, Jb der Hamburger Kunstsammlungen 7,1962,35ff; er weist die Tradition des Symbols in der Emblematik der Renaissance nach, wo jedoch nur der röm Name Fortuna als Inschrift erscheint. G greift in der Benennung auf die griech (bes hellenist) Tradition zurück, wo (Ἀγαθὴ) Τύχη als Göttin verehrt wurde 2) nach Düntzer bittet G ihn vergebens um einen Entwurf für das Monument 3) Der Notiz folgt, durch = am Zeilenanfang abgesetzt, eine Überlegung allg Art: Da Μυθος erfunden wird, werden die bilder durch die Sachen gros, wenns Mythologie wird werden die Sachen durch die Bilder gros Die Art der Beziehung beider Notizen zueinander ist fragl, sehr problemat die Deutung bei Düntzer u Heckscher (36)Rose Unterberger R. U.