lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ἀγαθός

GWB bis lat. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Hauptquelle · Goethe-Wörterbuch

ἀγαθός

Bd. 1, Sp. 285

ἀγαθός gut DjG 3 1,52,29 u 60,30f Labores juv ἀγαθὴ τύχη (gutes Glück, Gelingen) für das steinerne Symbol — eine Kugel auf einem Kubus (Bewegung u Beharrung) —, das G im Garten am Stern errichten ließ 1) Zu Oesern 2) . αγαθη τυχη Tgb 25.12.76 ἀγαθη τυχη gegründet! 3) Tgb 5.4.77 vgl Fortuna Glück (das gute heilsame G.) Tyche 1) Vgl Düntzer, Tagebücher 58f u 74. Abgebildet bei WSHeckscher, G im Banne der Sinnbilder, Jb der Hamburger Kunstsammlungen 7,1962,35ff; er weist die Tradition des Symbols in der Emblematik der Renaissance nach, wo jedoch nur der röm Name Fortuna als Inschrift erscheint. G…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    ἀγαθός

    Goethe-Wörterbuch

    ἀγαθός gut DjG 3 1,52,29 u 60,30f Labores juv ἀγαθὴ τύχη (gutes Glück, Gelingen) für das steinerne Symbol — eine Kugel a…

  2. Latein
    agathos

    Mittellateinisches Wb.

    agathos (-tos) , -on . ( ἀγαθός) compar. et superl. : p. 373,2. form. : abl. sg. tagato: p. 373,5. gen. pl. tagaton, tho…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit agathos

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von agathos 2 Komponenten

agat+hos

agathos setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

agathos‑ als Erstglied (1 von 1)

Agathósma

Meyers

Agathósma Willd . ( Wohlgeruch ), Gattung der Rutazeen, immergrüne Sträucher mit kleinen, flachen oder fast dreikantigen Blättern, an der Sp…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „agathos". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/agathos
MLA
Cotta, Marcel. „agathos". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/agathos. Abgerufen 17. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „agathos". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/agathos.
BibTeX
@misc{lautwandel_agathos_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„agathos"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/agathos},
  urldate      = {2026-05-17},
}