Aggregat · alle Wörterbücher

Aderlassen

nhd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 3

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Aderlassen

Bd. 1, Sp. 168

† Aderlassen, verb. reg. welches einige als ein einziges Wort für die R. A. Ader lassen gebrauchen. Ich habe adergelassen, kann bedeuten, ich habe einem andern die Ader geöffnet, und ich habe mit eine Ader öffnen lassen. Man thut indessen besser, wenn man dieses Wort getheilt schreibet, obgleich die Schweden gleichfalls das Zeitwort åderlåta haben; außer, wenn der Infinitiv als ein Substantiv gebraucht wird, da man, wie in tausend ähnlichen Fällen, ganz richtig das Aderlassen schreibt.

Campe nhd.

Aderlassen v., intrs.

Х Aderlassen , v. intrs. sowol Einem eine Ader öffnen, als sich eine Ader öffnen lassen. Ih habe heute adergelassen. Er läßt heute Ader, besser zur Ader. Das Aderlassen.

DWB nhd.

aderlassen

aderlassen , secare venam, nnl. aderlaten, schw. derlta, dän. aarelade, praet. ich liesz ader, habe adergelassen, nnl. ik liet ader, heb adergelaten: es kann einer wol aderlassen…

DWB2 nhd.

ADERLASSEN vb.

ADERLASSEN vb. mhd. âderlâzen, mnd. âderlâten. einer vene blut entnehmen ( als heilbehandlung ) , zusammenrückung aus (zu, zur) ader lassen ( vgl. ader 2 a) , vorwiegend substantiv…

GWB GWB

Aderlassen

Aderlassen wenn’s gut A. ist, gut Purgiren, gut Schröpfen, das steht im Kalender 18,24,10 Aufgeregten I 7 nahm ich mir .. vor .. alles zu lernen .. besonders das A. 1) 25 1 ,55,10 …

+ 1 weitere Wörterbücher

Wander sprichw.

Aderlassen

Aderlassen 1. Aderlassen, Abführen und Beichten Leib und See' erleichten. 2. Aderlassen ist gut, so oft es von nöthen thut; wer's nicht bedarf, dem ist lassen das Beste. – Fischart…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Aderlassen
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

† Aderlassen , verb. reg. welches einige als ein einziges Wort für die R. A. Ader lassen gebrauchen. Ich habe adergelass…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Aderlassen
Goethe-Wörterbuch

Aderlassen wenn’s gut A. ist, gut Purgiren, gut Schröpfen, das steht im Kalender 18,24,10 Aufgeregten I 7 nahm ich mir .…
—

Sprichwörter
Aderlassen
Wander (Sprichwörter)

Aderlassen 1. Aderlassen, Abführen und Beichten Leib und See' erleichten. 2. Aderlassen ist gut, so oft es von nöthen th…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Aderlassen Adelung
Aderlassen Campe
aderlassen DWB
ADERLASSEN DWB2
ADER DWB2

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Aderlassen GWB
lassen GWB
Ader GWB
Blut GWB

Sprichwörter · —

Aderlassen Wander

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aderlassen

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von aderlassen 2 Komponenten

ader+lassen

aderlassen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

aderlassen‑ als Erstglied (1 von 1)

Aderlassen bei Obstbäumen

Herder

Aderlassen bei Obstbäumen , wenn man bei jungen Bäumen die allzu straff gespannte Rinde des Stammes mit der Spitze des Messers von der Krone…