Eintrag · Südhessisches Wörterbuch
Ackel
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Eintrag · Südhessisches Wörterbuch
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg
Wossidia Ackel m. Wurm im Finger, Panaritium; Mischform aus (brem.) Aak und Adel ( s. d. ): Schill. Nachl.
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
184 Bildungen · 10 Erstglied · 173 Zweitglied · 1 Ableitungen
SHW
Ackel-dörre Band 1, Spalte 133-134
KöblerMnd
ackelant , N. nhd. Ackerland?, Pflugland? Hw.: s. ackerlant, ackeretlant* E.: s. acken?, lant L.: MndHwb 1, 49 (ackelant) Son.: Fremdwort in…
RhWBN
ackelebuns = huckepack s. Wb bei hackeln II.
MeckWB
Wossidia Ackelei dasselbe: 'Wurm am Finger, auch Ackeley genannt' aus einem gedruckten Rostocker Arzneibuch bei Staak Krank. 40; brandenb. b…
MLW
* ackeleia v. * MLW aquileia .
KöblerMnd
ackeleide , F., N. Vw.: s. akeleie*
KöblerMhd
ackelen , sw. V. nhd. schmerzen Q.: Ot (1301-1319) E.: s. ach W.: nhd. DW2- L.: MWB 1, 95 (ackeln)
Idiotikon
ackeleⁿ Band 1, Spalte 163 ackeleⁿ 1,163
RhWB
ackeln I PfWB agələ Westerw schw.: einen a. necken, reizen, auf verdeckte, beissende Art; Ursache oder Gelegenheit zu einem Zanke oder Strei…
RhWB
ackeln II RhWBN akələ Aach , -ərə Eup-Raeren schw.: vermuten, Verdacht schöpfen. Över jet Schleəts a. Et ackelt van deəm nüs Gots. Op enen a…
KöblerMnd
*backel , Sb.? nhd. „Back...“ Hw.: s. backeltouwe E.: s. backen (1)
KöblerMnd
*hackel , Sb.? nhd. „Hack“ Hw.: s. hackelblok E.: s. hacke (1)
RDWB1
Wackeldackel m j-d nickt wie ein Wackeldackel - кто-л. кивает как китайский болванчик идиом.
DWB
bärenfackel , f. verbascum thapsus.
PfWB
Bauern-lackel m. : Schimpfname des Städters für den ungebührlich auftretenden Bauern, -lack(e)l [verbr.]. —
RhWB
Besem-fackel Aach f.: F. aus alten B.
BWB
Bierdackel Band 3, Spalte 3,956
PfWB
Birnen-schnackel m. : verächtlich für schlechten Birnenwein, -schnackel [ RO-Kalkof ]. SHW Südhess. I 868 Birnenschlackes. —
DWB
brackel , m. catulus, bei Castelli 92 brchl jagdhund.
DWB
brandfackel , f. fax. die brandfackel schleudern, löschen.
DWB
brautfackel , f. fax nuptialis: die brautfackel des vermählenden maies, die sonne. J. P. Hesp. 3, 194; die brautfackel ihres daseins war aus…
RhWB
Buckackel bogakəl Prüm-Dahnen m.: de B. schlohn Purzelbaum schlagen.
PfWB
Butze(n)-mackel m. : 'Vogelscheuche, Strohmann', -mackel [Don-Brestowa Milititsch ]. Vgl. BadWB Bad. I 391 Butzenmeckeler.
MeckWB
Wossidia drejackel dreijackel lautmalend vom Geräusch des fahrenden Wagens: drejickel, drejackel Wo. V. 4, 1; drejuckel, drejackel ebda; dre…
DWB
druckfackel , f. feuriger mann, irrwisch Rochholz Schweizersagen 2, 83 .
PfWB
Eck-fackel f. : 1. ' Fackel (s. d.), mit der man am Rand des Strohdachs Stufen bildet', Eckfackel [ Gal-Dornf ]; vgl. Kopffackel . — 2. üb…
DWB2
ehrenfackel f. : 1682 Morhof ged. 122.
PfWB
Ei-gackel n.? : 1. 'Ei' in der Kinderspr., Eigackel [ Heeger Tiere II 6]; vgl. PfWB Gackelei . — 2. 'Sumpfdotterblume', Eigaggel [LA-Rohrb (…
RhWB
Eis-hackel Schleid-Berk m.: -zapfen.
PfWB
Fang + -fackel f. : 'beim Fischfang benutzte Fackel'. a. 1613: Gleichergestalt sollen sie sich auch des Visch fahens bei der nacht mit fohen…
PfWB
Farr(en)-wackel m. : 'Züchtigungsmittel aus dem enthäuteten Rinderschweif'. Wart, du kriechscht se mit'm Farrewackel! [ BZ-Dernb ]; vgl. PfW…
DWB
feuerfackel , f. fax, facula, gleichviel mit dem einfachen wort: solches auch die Fidenater und Vejenter mit hergezuckten feuwerfacklen that…
DWB
fickelfackel , subito, im handumdrehen, scheint nur verkleinertes fickfack: du solltest dich schämen, dasz du sogleich fickelfackel mit ihre…
BWB
Flohdackel Band 3, Spalte 3,956
RhWB
Frackel RhWBN -k- u. -g-, Pl. -ələ Jül , Geilk , MGladb , Erk , Geld , Eup m.: 1. verkrüppeltes Wesen (Mensch, Tier, Baum); knorriges Stück …
MeckWB
Wossidia Gefackel n. 'Gefackel', Zaudern: ahn väl Gefackel Ha Hagenow@Kirch Jesar KJes . Zs. MeckWB Hackelgefackel .
MeckWB
Wossidia Gehackel n. Geklopfe mit der Hack ( s. d. ) Wa.
MeckWB
Wossidia Gejackel n. Gewinsel, Geheul, von den Hunden der Wilden Jagd Wa Waren@Puchow Puch . Me. 2, 330.
DWB
gequackel , n. unbesonnenes, unnützes geschwätz Frischbier 1, 226 b .
PfWB
Ge-sackel , Ge-säckel(s) n. : 1. a. 'freundschaftlicher Verkehr', auch abfällig 'Liebschaft', Gesackel (gəsagəl) [vereinzelt NWPf]; vgl. PfW…
Idiotikon
Ackele Band 1, Spalte 163 Ackele 1,163