Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
ACHTSAMKEIT f.
ACHTSAMKEIT f. später bezeugt als unachtsamkeit; vgl. 1DWB 11,3,104 ff. 1 vgl. achtsam 1; ehrerbietung, anerkennung: 1524 (vgl. 2 a) welcher mit .. kemmung des hars sampt anderer geistlicher achtsamkeit und eererbietung sich mit solcher cleidung geschmuckt hat Bucer I 1,232 S. 1591 hat er mir doch die liebe vnd achtsamkeit gegen jhme .. nit entzogen Fickler Hosius 405. 1753 herr pastor hat mir sein wagenhaus zum auffenthalt angebothen; ich bin ihm einige achtsamkeiten schuldig Hamann brw. 1,55 Z./H. 1787 die ehre (im alten China) ist kindliche pflicht geworden, die kraft ist in modische achtsamkeit gegen den staat verartet Herder 14,11 S. 2 zu achtsam 2. a sorgfalt vorsicht: 1578 (daß die mütter ihre kinder) nicht auch mit vil groͤserer anmutung vnd sorgfeltiger achtsamkeyt wol solten nehren Fischart 3,281 DNL. 1616 achtsamkeit .. cura, solicitudo Henisch t. spr. 1,13. 1703 auch monsieur de L’Isle, der ein geschickter geographus, diejenige (landkarten), so man .. bey eingange dieses wercks fände, mit guter achtsamkeit habe eingerichtet Bohse frühlings-früchte 302. ⟨1785⟩ haben sich die zur vornehmung der inventur abgeordnete gerichtspersonen .. mit allem fleiß, achtsamkeit und redlichkeit zu betragen .. und nichts von allem dem, was in die verlaßenschaft gehöret, .. auszulassen corp. ivr. metallici 27 W. ⟨v1809⟩ jedesmal wohnt sie meinem verbande bei, und ermahnt den wundarzt zur sorgfältigsten achtsamkeit Pfeffel pros. vers. (1810)8,128. 1886 die glashäfen bestehen .. aus feuerfestem thon ..: das formen, trocknen und brennen muß mit der größten achtsamkeit geschehen b. d. erfindungen 84,439. b aufmerksamkeit, augenmerk: 1741 ich nahme daher nicht so viel achtsamkeit darauf, daß ich selbiges geplauder hätte behalten gekönnt Lindenborn Diogenes (1740)2,46. 1749 staatskluge .. glaubten, bey diesem eroberer nicht so viel eifer für das gemeine beste, als achtsamkeit, sich einen großen anhang zu machen .., anzutreffen Barre, Dtld. 1,85. 1770 in derienigen wissenschaft, worauf sie (anrede) damals ihre achtsamkeit richteten Kant 210,96 ak. 1808 diese, die auf ihn die blicke kehrten/ mit achtsamkeit, erkannten ihn sofort Ariosto, Roland (1804)4,119. ⟨1899⟩ mit der achtsamkeit auf die innere stimme verbinde auch fleißiges .. gebet Liliencron s. w. (1904) 13,32. 1948 größte achtsamkeit beim überschreiten der fahrdämme Grünberg schattenquartett 1,286.Schröter