Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
ABTRÄGLICH adj.
ABTRÄGLICH adj. 1 entschädigend (vgl. abtragen 3 b): ⟨1278⟩ ist dergstalt schied .. aufgericht, das die burger czu Achen, solten alle sibene jar czeiten czer abtraglicher wandlung der kirchfart dritten teyls apher (oblationes) zu v. liben frawen gefallen, einem herczogen von Gulich reichen in: Haltaus gl. (1758)10. 2 nachteilig, schädlich, hinderlich (vgl. abtragen 1 d); vorwiegend seit d. 2. hälfte d. 19. jhs. belegt: 1510 landen und leuten abetreglichen script. rer. lusat. n. f. 3(1852)47. 1556 das jn solcher kosten mit vberfluͤssiger kleidung an jrer narung schedlich vnd abtreglich ist Lauterbeck regentenb. 120b. ⟨1647⟩ er wolte ihnen lieber .. behülfflich als abträglich seyn Olearius reisebeschr. (1663)602. ⟨1889⟩ die Moserin hat nix, worauf sa sich berufen kann, als ihr g’wissen; denn mein’ zeug’nschaft dürft’ ihr eh’nder abtraglich sein Anzengruber 39,87 B. 1897 dem ansehen .. des lehrerstandes oder der disziplin abträglich beschlüsse schles. landtag (1902)2,429b. 1932 daß .. die wahrheit nicht als förderlich, sondern als abträglich empfunden wurde Reger hähnchen 497. 1949 ich .. beschloß .., jeden, der mama im abträglichen sinn rothaarig nennen würde, anzugehen V. Mann wir 70. 1972 daß eine so plötzliche trennung dem wohle des kindes sehr abträglich sein würde Kaul robe 101. 3 gewinn bringend, einträglich (vgl. abtragen 11): 1691 abträglich .. fructuarius Stieler stammbaum 2310. 1846 nun hätte mancher nichts, woran er .. seine zeit nützlich und abträglich gebrauchen könnte Gotthelf Uli, d. knecht 25. 1854 wenn man alles betrachte, so sei es ein recht abträglich heimwesen ders., schuldenbauer 90.Richter