lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Abstimmen

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
12 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
7

Eintrag · Campe (1807–1813)

Abstimmen v., trs., intrs., ntr.

Bd. 1, Sp. 62b
Abstimmen, v. I) trs. 1) Gehörig und völlig stimmen, die gehörige Stimmung geben. Einen Flügel, die Geige abstimmen. 2) Niedriger stimmen. Der Flügel steht zu hoch, er muß um einen halben Ton abgestimmt werden. Uneigentlich. Ih hatte erst hohe Gedanken, aber er stimmte mich durch seine Aeußerungen sehr ab. I der neuern Heilkunde nennen Einige, z. B. Consbruch, diejenige Heilart die abstimmende (deprimirende), welche man bei Krankheiten, die von übergroßer Stärke, Kraft (Hypersthenie) hergeleitet werden, anwendet. 3) Einen abstimmen, ihn überstimmen, durch Mehrheit der Stimmen die seinige unwirksam machen. † Auch, wider jemand stimmen. »Ih verspreche ihnen, daß ich ihren Sohn nicht abstimmen will.« Heynatz. II) intrs. 1) Seine Stimme zur Entscheidung einer Sache ablegen. Ueber eine Sache abstimmen. 2) Das Stimmenablegen oder Stimmensammeln vollenden. Wir haben darüber schon abgestimmt. III) ntr. mit haben, nicht zusammenstimmen, von den Tönen gesagt, nicht das gehörige Tonverhältniß haben. Uneigentlich, verschiedener Meinung sein. Von Einem abstimmen, im O. D. — Das Abstimmen. Die Abstimmung. S. d.
1116 Zeichen · 29 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Abstimmen

    Adelung (1793–1801) · +7 Parallelbelege

    Abstimmen , verb. reg. neutr. welches das Hülfswort haben erfordert. 1) * Eigentlich, nicht zusammen stimmen, von den Tö…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    abstimmen

    Goethe-Wörterbuch

    abstimmen meist iGz ‘zustimmen’ 1 Gegenstimme abgeben Die Vota sowohl derer Glieder die .. zu als derer die abstimmen B7…

  3. modern
    Dialekt
    abstimmenschw.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    ab-stimmen schw. : 1. etwas auf etwas abstimmen, damit es paßt, umgspr. [verbr.]; insbes. Musikinstrumente aufeinander a…

  4. Spezial
    abstimmen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ab|stim|men I vb.tr. 1 ‹mus› acordé (acorda) 2 ‹fig› (angleichen, anpassen) acordé (-dëia ), armonisé (-sëia), fá jí adö…

Verweisungsnetz

19 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 7 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abstimmen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — abstimmen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.