lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

abstich

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

abstich m.

Bd. 1, Sp. 131
abstich, m. abstich vom torf, abstich des flüssigen erzes, abstich des bildes, abstich der nath. hauptsächlich aber gilt es heute, wie früher abstechung, für den contrast und gegensatz: der abstich ist zu stark, den dieser neue ton mit deinem ersten macht. Wieland 9, 21; insonderheit machte das grosze schlachtschwert mit seinem übrigen ansehen einen lächerlichen abstich. 11, 336; ein begrif von machtvollkommenheit, der gegen das übrige staatsrecht der Deutschen den lächerlichsten abstich machte. Schiller 889; je härter der abstich war, den der grundsatz der wahrheit mit den herschenden maximen machte. 1118; eine lebhafte bewegung welche gegen die sinnende ruhe des Diomedes einen vielleicht nur zu starken abstich macht. 1228; die tannen und die verfallene hütte machten in der heiteren grünen landschaft gegen die weiszen häuser des dorfes und das prächtige neue schlosz den sonderbarsten abstich. Tieck 4, 368; der rührende abstich des morgengetümmels mit der nachtpause. J. Paul Hesp. 3, 144.
1008 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ábstích

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Ábstích , des -es, plur. die -e, von abstechen. 1) Alles dasjenige, was abgestochen worden. Besonders in den Hüttenw…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Abstich

    Goethe-Wörterbuch

    Abstich Kontrast schwarz die Tannen | Seen grün und duncklich | Zwischen allem Wolcken .. | Der A. des Trüben und klaren…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Abstich

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Abstich , das Ablassen von geschmolzenem Roheisen aus dem Hochofen.

  4. modern
    Dialekt
    Abstich

    Schweizerisches Idiotikon · +1 Parallelbeleg

    Abstich Band 10, Spalte 1299 Abstich 10,1299

  5. Spezial
    Abstich

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ab|stich m. (-[e]s,-e) (Abtrennung) tai (-s) m. , destach (-ac) m.

Verweisungsnetz

14 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abstich

7 Bildungen · 4 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von abstich 2 Komponenten

abs+tich

abstich setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

abstich‑ als Erstglied (4 von 4)

Absticheln

Campe

abstich·eln

Х Absticheln , v. trs. 1) Sehr sticheln. Es war unrecht, ihn in der Gesellschaft so abzusticheln. 2) Durch Sticheln, Stichelreden von einem …

ABSTICHLOCH

DWB2

abstich·loch

DWB2 ABSTICHLOCH n. DWB2 zu abstich 4: DWB2 1805 abstichloch das an der vorwand eines schmelzofens angebrachte loch, wodurch das geschmolzen…

abstich als Zweitglied (3 von 3)

grabstich

DWB

grab·stich

grabstich , m. , spatenstich: zumal er ( der boden ) nie rajolet, sondern nur 1 bis 2 grabstiche tief gegraben worden oberschles. monatsschr…

spitzenabstich

DWB

spitzen·abstich

spitzenabstich , m. , spitzenmodel, modello da merli. Kramer deutsch-ital. dict. 2 (1702) , 873 b . vgl. abstich, m. copia d'un disegno fatt…

Weinabstich

Wander

wein·abstich

Weinabstich Mit dem ersten Weinabstich nicht eile, mit dem zweiten nicht weile. ( Eifel. )