lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

abstich

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 10 Wörterbücher
Anchors
10 in 10 Wb.
Verweise rein
3
Verweise raus
3
Sprachstufen
5 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

abstich m.

Bd. 1, Sp. 131

abstich , m. abstich vom torf, abstich des flüssigen erzes, abstich des bildes, abstich der nath. hauptsächlich aber gilt es heute, wie früher abstechung, für den contrast und gegensatz: der abstich ist zu stark, den dieser neue ton mit deinem ersten macht. Wieland 9, 21 ; insonderheit machte das grosze schlachtschwert mit seinem übrigen ansehen einen lächerlichen abstich. 11, 336; ein begrif von machtvollkommenheit, der gegen das übrige staatsrecht der Deutschen den lächerlichsten abstich machte. Schiller 889 ; je härter der abstich war, den der grundsatz der wahrheit mit den herschenden maxi…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ábstích

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Ábstích , des -es, plur. die -e, von abstechen. 1) Alles dasjenige, was abgestochen worden. Besonders in den Hüttenw…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Abstich

    Goethe-Wörterbuch

    Abstich Kontrast schwarz die Tannen | Seen grün und duncklich | Zwischen allem Wolcken .. | Der A. des Trüben und klaren…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Abstich

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Abstich , das Ablassen von geschmolzenem Roheisen aus dem Hochofen.

  4. modern
    Dialekt
    Abstich

    Schweizerisches Idiotikon · +1 Parallelbeleg

    Abstich Band 10, Spalte 1299 Abstich 10,1299

  5. Spezial
    Abstich

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ab|stich m. (-[e]s,-e) (Abtrennung) tai (-s) m. , destach (-ac) m.

Verweisungsnetz

14 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abstich

7 Bildungen · 4 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von abstich 2 Komponenten

abs+tich

abstich setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

abstich‑ als Erstglied (4 von 4)

Absticheln

Campe

abstich·eln

Х Absticheln , v. trs. 1) Sehr sticheln. Es war unrecht, ihn in der Gesellschaft so abzusticheln. 2) Durch Sticheln, Stichelreden von einem …

ABSTICHLOCH

DWB2

abstich·loch

DWB2 ABSTICHLOCH n. DWB2 zu abstich 4: DWB2 1805 abstichloch das an der vorwand eines schmelzofens angebrachte loch, wodurch das geschmolzen…

abstich als Zweitglied (3 von 3)

grabstich

DWB

grab·stich

grabstich , m. , spatenstich: zumal er ( der boden ) nie rajolet, sondern nur 1 bis 2 grabstiche tief gegraben worden oberschles. monatsschr…

spitzenabstich

DWB

spitzen·abstich

spitzenabstich , m. , spitzenmodel, modello da merli. Kramer deutsch-ital. dict. 2 (1702) , 873 b . vgl. abstich, m. copia d'un disegno fatt…

Weinabstich

Wander

wein·abstich

Weinabstich Mit dem ersten Weinabstich nicht eile, mit dem zweiten nicht weile. ( Eifel. )