lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ABSENKEN

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
10 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
11

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ABSENKEN vb.

Bd. 1, Sp. 924
ABSENKEN vb.  1 sinken lassen, senken: ⟨v1475⟩ hoffart hat Lucifer .. vom himel abgesencket in die helle Eyb sitten (1511)6b. 1510 wann also sol sich der mensch nymer gar absencken in die zeitlichen ding aussgang d. kinder Jsrahel K 2d. 1627 daß man den thäter .. etliche klaffter in das meer von schiffport absencket Aldenburgk Brasilien 21 L’H.N. ⟨v1661⟩ das werthe haupt in tod gekränckt wird zu der erden abgesenckt (kreuzigung) Schupp lehrreiche schr. (1684)762. 1673 zu des Machmets füssen sein zepter abgesenckt Lohenstein türk. trauersp. 198 LV. 1772 das absenken der waage in der hand des schicksals frankf. gel. anzeigen 2,355 DLD. ⟨1793⟩ (wie kraniche) hierhin flattern und dorthin ../ dann mit getön absenken den flug Voss ilias (1802)1,48. 1913 langsam im wort, gestalt und haltung ungestrafft,/ den blick nach innren tiefen abgesenkt Lissauer 1813’ 46. 1928 die darunterliegenden torfschichten, durch absenken des grundwasserspiegels trocken gelegt, werden abgestochen Banse landschaft 267. 1947 die temperaturkurve bleibt aber bis einschließlich august um einige grade abgesenkt Orion 249a L. a etwas senkt sich ab sinkt herunter, schlägt sich nieder: 1665 die kraft des stammes sencket/ sich in den propffern ab Lohenstein m. trauersp. 264 LV. 1777 die (blumen-)töpfe auf solche postamente zu setzen, die .. aus neben einander liegenden latten bestehen, damit das sich durch die löcher absenkende wasser zwischen den beyden latten frey herunter tröpfeln könne Lueder blumengarten 23. 1810 vermengt man sie (kieselerde) damit (wasser), so senkt sie sich bald daraus wieder ab Thaer grundsätze (1809)2,54. 1901 senken sich die festeren bestandteile, .. sand, kohlen, coaksreste u.s.w. ab in: Bonne gewässer 15. b bergmännisch, abteufen, wie absinken 2 b: ⟨1669⟩ sünke nur einer auf seinem hauptgang, und erreichte in solchem absenken andere gänge, flötze, oder klüfte corp. ivr. metallici 845 W. 1824 absenken .. einen schacht hinabarbeiten, abteufen, allg. dt. sach-wb. 1,48a L./Sch. ⟨1850⟩ das mundloch des schachtes, der .. wie die erzader fiel auch abgesenkt wurde geogr. charakterbilder (1854)1,120 G. 1869 erklärendes wb. bergbau 8.bautechnisch: 1889 der senkkasten wurde .. mit zwei schwimmblasen versehen, welche den transport sowohl wie das absenken erleichtern sollten b. d. erfindungen 87,431. 1956 eine .. quarzröhre wird in einem senkrecht stehenden heizrohr .. abgesenkt wiss. annalen 334. 1965 wurde die mehr als 560 tonnen schwere brücke auf beiden uferseiten um rund fünf meter auf die stützpfeiler abgesenkt wochenpost 49,3b. c ein schiff zu wasser bringen: 1965 das stapellauf-kommando „schiff klar zum absenken“ ertönte .. auf der modernen schiffabsenkanlage wochenpost 3,4a. 1971 abgesenkt wurde in Russe .. das erste schiff einer neuen serie n. zeit (7.12.)5f berl. ausg. 2 (schräg) abfallen, eine schräge bilden, als statische erscheinung (meist reflexiv) 1827 die sanfter sich absenkende ostseite (Helgolands) Goethe IV 43,117 W. 1829 wo sich schroff absenken des Apennins höhn/ gegen das meer zu Platen 1,215 R. 1856 vom rande des gartens, wo die hügel sich sanft absenkten H. Grimm nov. 382. 1871 auf dem östlichen abhange des kirchhügels senkte der friedhof sich ab François Reckenburgerin 1,60. 1881 bis an den rand der hochebene, bis an das bocksdorfer holz, von welchem aus sich der weg zur stadt absenkt Raabe 15,78 H. 1952 nach osten verschwindet die kuppel unter permischen schichten infolge einer nno-ssw streichenden störung, an der hier der ostflügel abgesenkt ist Bubnoff Fennosarmatia 202. ⟨1953⟩ dem steilen felsen zu, der sich jäh gegen das seeufer absenkte Claudius salz (1969)256. 3 von pflanzlicher vermehrung durch absenker: 1729 absencken .. fortpflantzen .. einen wein-stock Hederich promt. 66. 1731 absencken wird diejenige art und weise genennet, nach der man gewisse bäume und gewächse, z. e. citronen-bäume, weinstöcke, nelcken etc. zu vermehren pfleget allg. oecon. lex. 29. 1746 iedoch ist er (lindenbaum) besser fortzubringen, wenn man den beywuchs oder die aeste absencket, und mit erde beschläget Döbel jäger-practica 3,16a. 1859 durch das knospen reproducirt die mutterpflanze glieder, welche sich leicht als besondere individuen (beim absenken, oculiren) trennen Ratzeburg standortsgewächse 239. 1963 Meyers n. lex. 1,31a.Huber
4362 Zeichen · 102 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Absènken

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Absènken , verb. reg. welches das Activum von absinken ist. 1) Im Gartenbaue, durch Senken fortpflanzen. Bäume, Weinstöc…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    absenken

    Goethe-Wörterbuch

    absenken 1 niedersenken Ein holdes Mägdlein .. | Mit abgesenktem Haupt und Aug’ 16,128 HSachsPoetSdg 148 2 refl: abwärts…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Absenken

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

    Absenken s. Ablegen .

  4. modern
    Dialekt
    absenkenschw.

    Pfälzisches Wb.

    ab-senken schw. : ' Zweige, die herabhängen, in den Boden einschlagen, so daß sie Wurzel fassen ', nach dem Schd., absen…

  5. Spezial
    absenken

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ab|sen|ken I vb.tr. (senken) lascé jö, arbassé (-ssa) II vb.refl. sich absenken jí jö ërt.

Verweisungsnetz

27 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 17 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit absenken

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von absenken 2 Komponenten

absen+ken

absenken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — absenken kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „absenken". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/absenken/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „absenken". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/absenken/dwb2. Abgerufen 17. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „absenken". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/absenken/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_absenken_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„absenken"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/absenken/dwb2},
  urldate      = {2026-05-17},
}