lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

abschnappen

nhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
16
Verweise raus
4

Eintrag · Pfälzisches Wb.

abschnappen schw.

Bd. 1, Sp. 85
abschnappen, abschnäppen schw. : 'durch kurzes Schnappen (Kippen) entfernen'. 1.a. die Millich abschnappe (-schnäppe) 'den Rahm von der Milch durch kurzes Kippen des Topfes abschütten' [KU-Kaulb PfId. 9]; abgeschneppte Millich 'oberflächlich entrahmte Milch' [verbr. KU-KL-Alsbn]. — b. den Wagen a. 'durch Umkippen entladen' [KU-Schmittw/O Kaulb LU-Altr PfId. 9]. — 2. 'wegschnappen, wegnehmen', den Gewinn, das Mädchen [allg.]. TL.: Der mit der Schippekapp, der is mer abgeschnappt, der mit dem runde Hut, der is mer gut [Gal-Dornf]. De Schitz hat die Buwe abgeschnappt 'durch Auflauern erwischt' [PS-Schmalbg FR-Albsh NW-Frankeck Gal-Dornf]. — 3. 'sterben' (verächtlich). Er is am Abschnappe [KU-Herschw/Petth Zweibr], esch abgschnappt [BZ-Dernb]. Syn. s. sterben. — Rhein. VII 1544; Els. II 501; Bad. I 16.
824 Zeichen · 27 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Abschnappen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Abschnappen , verb. regul. welches in gedoppelter Gattung gebraucht wird. I. Als ein Neutrum. (a) Mit dem Hülfsworte sey…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    abschnappen

    Goethe-Wörterbuch

    abschnappen plötzlich u unerwartet aufhören als auf einmal zischende Wasser von allen Seiten her .. hervorsprühten .. Ga…

  3. modern
    Dialekt
    ab schnappen

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    ab schnappe n sterben. Hüt oder mor ge n schnappt er noch ab Co. Er schnuft, dass më n meint, er sej am A. Gebw.

Verweisungsnetz

15 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abschnappen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — abschnappen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „abschnappen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/abschnappen/pfwb?formid=A00652
MLA
Cotta, Marcel. „abschnappen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/abschnappen/pfwb?formid=A00652. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „abschnappen". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/abschnappen/pfwb?formid=A00652.
BibTeX
@misc{lautwandel_abschnappen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„abschnappen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/abschnappen/pfwb?formid=A00652},
  urldate      = {2026-05-11},
}