Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
abrennen
abrennen, decurrere, von einem orte wegrennen: die rosse sind vom wege abgerannt. transitiv: ein pferd abrennen; einem den hut abrennen; sprach einer, ich hett ein eisen ab gerant (ein kind geboren). fastn. sp. 248, 30; wie gehts junger herr? habt ihr ein paar zinken abgerennt? Göthe 8, 94; habt ihr euch die hörner ein wenig abgerennt?; bisz (Saul) im selbs sein gottlos herz abrante. Mathesius 112a; die gewogenheit rennte hierin der beredsamkeit den vortheil ab Lohenst. Arm. 1, 771; dasz er beiden den preis abgerennt hätte. das. 1270; der Pers und ketzer hat für wenig zeit uns schon die uns hochheilge stadt Medinen abgerennt. Lohenst. Ibrah. 18. sich abrennen, vom rosse stürzen, unterliegen: das wir nun desto mehr iren falschen untüchtigen grund finden und sehen sollen, (wie sie) sich selb vom ross abrennen mit irem ungestümigen toben. Luther 1, 387b; der tod hat sich an Christo abgerant, der hat in überwunden. 3, 429; sihe, das heiszt sich selbs abgerant mit eigen worten. 3, 476; also rennet sich der bapst selbs ab. 8, 246a; weil der lügen art ist, das si mit ihr selber nicht eins ist und sich selbs abrennen und verrathen musz. Frank weltb. 112a; dann sprechen wir, er hab uns geschlagen, getödt etc. so wir uns doch selbs an im abgerendt und zu tod haben gelaufen. Frank paradoxa 8b.