ABERKENNEN vb. mhd. abeerkennen,
mnd. aferkennen. 1
durch rechtserkenntnis a
jmdm. etwas absprechen: ⟨1366⟩ das die erben .. alle vnd jegeliche aberkhante
(rechte) .. bechröfftigen vnd bestetten
in: Brandis
landeshauptleute (1850)116. ⟨1420⟩ das eins probsts amman .. ze gericht sitzen sol, untz daz im der stab mit vrteil aberkant wirt
weist. 4,390 G. A16.jh. ßo dat om nu solks .. affirkandt und Borcharden .. als .. lehngudt thogedeylt iß
magdeb. schöffensprüche 1,92 F./L. 1533/4 Juliano
(ward) das kaisertum aberkent Turmair
4,2, 892 ak. 1654 sol dir .. das hievor aberkennte leben wiederum geschenckt .. seyn Abele
gerichtshändel 55. 1703 ist .. von denen .. richtern .. ihm eine ehrliche begräbnis aberkandt Arnkiel
eröffnung 3,19a. 1711 die fürstenthümer .., welche ihme .., weil er den frieden gebrochen, .. aberkannt worden Dewerdeck
müntz-cabinet 508. 1732 drum wird euch alle schuld krafft dieses aberkannt Henrici
ged. (1727)3,344. ⟨1776⟩ die privilegien der Hanse untersuchen, und ihr solche förmlich aberkennen lassen Möser
3,178 A. ⟨1868⟩ daß für gemeine verbrechen adeligen individuen ihr adel aberkannt wurde Freytag
(1886)15,328. ⟨1911⟩ auch wurden ihm .. die ehrenrechte aberkannt Bebel
leben [1946]2,34. 1958 der rat der .. fakultät .. hat
(ihm) .. den akademischen grad eines doktors .. aberkannt
n. Dtld. (20.4.)2. b
jmdm. in einem vorhaben, begehren usw. nicht stattgeben, es verwerfen: 1467 hat der voit .. sich zu solchen silbern
(bechern) von gerichts wegen wullen neygen, das ist ym aberkant
urkb. Jena 2,249 D. v1519 die wil wir .. ledig des todschlags erkandt syn, wir och vnser gerechtigkait vrtailbrief .. im rechten darthun wellen, das vns aberkenndt vnd nit zugelassen worden
urk., br. Maximilian I. 432 LV. ⟨v1543⟩ so die begert restitution .. mit vrtel aberkent wirt Perneder
process (1544)97a. ⟨1552⟩ wiewoll etlich vogtherren vermainnen, als solte es in irer macht steen, .. so ist innen doch dasselb bisheer, wann es für die hoͤher obrigkeit gelangt, aberkenndt worden Walther
privatrechtl. traktate 34 R. 1585 hat hertzog Georg die sachen
(prozeß) fuͤr jhne vnnd seine lehenleuth zuschieben begeret, welliches jhme .. rechtlich aberkannt Hund
stammenb. 1,299. 1620 soll .. dißfals der kläger mit keiner gegenbeweisung zugelassen, sondern dieselbige jhme .. aberkant vnd abgeschlagen werden
landrecht Preussen 1,131. c
bestehendes abschaffen, aufheben, gebieten es zu beseitigen: ⟨v1490⟩ do wurden alle newe ungelt aberkent
(Augsb.) chr. dt. städte 22,210. A16.jh. wirt dan die sache mit rechte abe erkant, vnd wirt vf das erste apgebiethen nicht abegeton ..
rechtsdenkm. aus Thüringen 114 M. ⟨1541⟩ das die gesatz Pompei .. wider aberkannt wurden Boner
Plutarch (1555)1,344a.
in neuerer sprache vereinzelt wiederaufgenommen: 1840 erst nachdem man aufs neue die meinung des volkes .. befragt, wurden die jahrgelder aberkannt .. und dem könig von Frankreich aufgekündigt Ranke
gesch. ref. (1839)3,98. d
hierzu noch ‘
als minderwertig verwerfen’
(bei qualitätsprüfung) 1501 solich aberkennt garn .. nit verwircken .. lassen
(Augsb.) chr. dt. städte 34,239. 1930 die einzelnen bestände als geeignet für die saatgutgewinnung ‘anerkennen’ bzw. als ungeeignet ‘aberkennen’ Dengler
waldbau 224. 1956 aberkanntes saatgut
gesetzbl. DDR 48,413. 2
nur im norddt. ‘
ein rechtserkenntnis aussprechen, jmdn. zu etwas verurteilen’ , Lasch/B.
mnd. 1,21: ⟨1585⟩ H. Klencken is aff erkendt als 2 mk densck
gartenrecht in d. Jacobsfjorden, in: skrifter af Bergens historiske forening 1(1895)33. ⟨1626⟩ nach aberkannter strafe Gutzeit
Livland, nachtrag 5a. 1656 ist eine jeglich
(angeklagte) persohne aberkennt 1/2 fat beer nach gartens recht
gesellenb. in d. Jacobsfjorden, in: skrifter (s. oben) 3(1897)44. ⟨1673⟩ des verstorbenen erben müssen die aberkannte
(gerichtlich erkannte) schuld zahlen Gutzeit
Livland 1,5a. –
ähnl. in jüngerer sprache (
wie aburteilen): 1858 ohne weiteres über die standesehre abzuerkennen
zs.-beleg, in: Wurm
wb. 1,13b. 3
zu 1 a
außerhalb der rechtssphäre, ‘einer person oder sache etwas (als ihr nicht zukommend) absprechen’: 1681 welche wissenschafft menschen .. aberkannt wird Francisci
rechenschafft 460. ⟨v1683⟩ einer solchen heldin den gebrauch der waffen abzuerkennen Lohenstein
Arminius (1689)1,199b. ⟨1792⟩ alle jene ihnen
(frauen) aberkannten geisteseigenschaften Hippel
(1827)6,36. ⟨1853⟩ portraits .., denen kein mensch ihre historische bedeutung aberkennen wird Lewald
wandlungen (1864)2,123. ⟨1919⟩ hiermit ist der mode ihre berechtigung nicht aberkannt Keyserling
reisetgb. (1920)1,20. 1955 Rilke .. die fähigkeit zu einer schicksalhaften leidenschaft abzuerkennen
frankf. allg. ztg. 192,5.Dückert