lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

abends

nhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
13 in 13 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
8

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

abends

Bd. 1, Sp. 25
abends, vespere. heute abends, gestern abends. abends zuvor. vor abends. der gen. abhängend von dem ausgelassenen zeit.
120 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Abends

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Abends , adv. am Abende, auf den Abend. Gestern Abends. Heute Abends. Abends zuvor. Ich werde erst Abends spät wieder ko…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    abends

    Goethe-Wörterbuch

    abends s Abend Gustav-Adolf Zekert G.-A. Z.

  3. modern
    Dialekt
    abends

    Bayerisches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    abends Band 1, Spalte 1,32

  4. Sprichwörter
    Abends

    Wander (Sprichwörter)

    Abends 1. Abends geschwelgt – morgens gekelcht. 2. Abends ohne Schulden ist morgens reich. 3. Abends putzt sich des Kuhh…

  5. Spezial
    abends

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    abends adv. da sëra, söla sëra.

Verweisungsnetz

23 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 10 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abends

66 Bildungen · 64 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

abends‑ als Erstglied (30 von 64)

Abendsägen

MeckWB

abends·aegen

Abendsägen m. Abendsegen, Gebet im Gesangbuch, das zur Abendandacht verlesen wurde: Abensegen Abendandacht Mi 1 a ; im Volksmunde: wo hett d…

Abendsange

RhWB

abend·sange

Abend-sange -s- Heinsb , Geilk f.: die letzte Garbe, die vom Ährenleser am Tage gesammelt wird.

Abendschäfchen

RhWB

abend·schaefchen

Abend-schäfchen Pl.: A.wolken, in der Wetterregel: O.sschöfcher hät mer geərn, Morgessch. pessen geərn Prüm .

abendschatten

DWB

abends·chatten

abendschatten , m. abendlicher. in stillen abendschatten ruhend. Göthe 9, 32 ; wenn die abendschatten sich über land ziehen. Bettine briefe …

abendschauer

DWB

abend·schauer

abendschauer , m. in dem abendschauer der feiernden natur. Thümmels reise 9, 66 ; weil nach sonnenuntergang ein gelinder schauer empfunden w…

Abendschaul

MeckWB

abend·schaul

Abendschaul f. Abendschule, meist für Nebenunterricht, wie für weibliche Handarbeiten: in de Abendschaul dat Sticken lihren Schö.

Abendscheiden

GWB

abend·scheiden

Abendscheiden was noch vor dem A. [> abendlichen Scheiden 24,179,28 ] dieser edlen Gesellschaft zur Sprache kam 25 2 ,54 Wj I 10 Var Gustav-…

abendschein

DWB

abend·schein

abendschein , m. abendröthe, abenddämmerung: im abendschein; als schon der abendschein der fackeln ausgelöscht war. Stolberg 14, 184 . ohne …

abendschicht

DWB

abend·schicht

abendschicht , f. im bergwerk die abends beginnende schicht oder arbeitszeit, an einigen orten nachtschicht. s. schicht.

abendschimmer

DWB

abend·schimmer

abendschimmer , m. nnl. avondschemering, gleichviel mit abendschein. ags. æfenscîma crepusculum vespertinum. im abendschimmer sanft geröthet…

Abendschoppen

PfWB

abend·schoppen

Abend-schoppen m. : wie schd. -schoppe [verbr.]. Do ging kee Mensch meh zum Owendschoppe, Do dät kee Mann meh sei Fraa verkloppe [ Münch Pfä…

Abendschule

FiloSlov

abend·schule

Abendschule , f школа , ж , вечерняя → FiloSlov Abendstudium, n

Abendschulen

Meyers

abend·schulen

Abendschulen , Schulen, worin junge, tagüber beschäftigte Leute abends Nachhilfe zur Fortbildung erhalten. Als alleinige unterrichtliche Ver…

Abendseif

RhWB

abend·seif

Abend-seif ·ə.vəsīp Kemp m.: ein bis in den A. oder in die Nacht hinein dauernder Regen.

Abendsession

GWB

abend·session

Abendsession abendl Sitzung des Geh Consilium A. und gute Unterredung mit Batty Tgb 14.7.79 (vgl A1,LXXIII ) Gustav-Adolf Zekert G.-A. Z.

Abendsit

MeckWBN

abend·sit

Wossidia Abendsit f. Westseite, am Baum Wo. Sa. ; vgl. Morgensit.

abendsitzung

DWB

abend·sitzung

abendsitzung , f. noch an demselben tage wurde dieser antrag in einer abendsitzung genehmigt. Beckers weltg. 12, 242 . die abendsitzungen wa…

Abendslag

MeckWB

abend·slag

Abendslag m. der letzte Schlag, den ein Knabe dem andern nach dem Spiel am Abend versetzt: den Abendslag gäben, auch den Letzten gäben; das …

abends als Zweitglied (2 von 2)

zuabends

BWB

zuabends Band 1, Spalte 1,32