Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
abdecken
abdecken, detegere, nnl. afdekken. das dach, die ziegel abdecken. der sturm hat das haus abgedeckt. in einem nu war die hütte abgedeckt. Göthe 24, 326. den tisch abdecken, was auch bloszes abdecken ausdrückt: es schmeckt der guten frau, dies ist genug, deckt ab! Gellert. bei den jägern, das wild abdecken, auswirken, 'dem wilde die decke abnehmen'. dann allgemein abdecken, dem gefallnen vieh die haut abziehen, das vieh schinden. einen schandlichen ubeltheter lebendig abzudecken und der haut zu entheben. Spee g. T. 110. in Spanien ist das pflügen so schimpflich als in Deutschland das abdecken. Möser p. phant. 1, 150. todte pferde; bald aber fand man sie auch abgedeckt. Göthe 30, 135; abgedeckte und frisch ausgeschnittene pferde. Göthe 30, 143. zuweilen auch abdecken wie zudecken für prügeln.