lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Ächter

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Hauptquelle · Deutsches Rechtswörterbuch

Ächter

Ächter zu 1Acht ags. êht(e)re, æhtere, ahd. âhtari, mhd. ahter, æhter, ehter(e), mnd. achter(e), echter; Nebenform eichter I aktiv: Verfolger (Vollstrecker der Acht) I 1 in der christlichen Sprache allgemein ahtâre persequutor um 1000 Notker 19, 2 um 1000 Notker III 87 gebiddaþ for eówre êhteras oJ. Bosw.-Toller 245 [vgl. ebd. u. Suppl. 185] Faksimile (TIFF) I 1 – 12. und 13. Jh. DPredigten/BiblNLit. XI 2 S. 77 14. Jh. EnikelWChr. 22944 presecutor ächter, echter 14./15. Jh. DiefenbNovGl. 289 emulus ächter 15. Jh. Diefenb.-Wülcker 28 Faksimile wer sin [Christi] gebot niht heldet, der mach wol h…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ächter

    Deutsches Rechtswörterbuch

    Ächter zu 1Acht ags. êht(e)re, æhtere, ahd. âhtari, mhd. ahter, æhter, ehter(e), mnd. achter(e), echter; Nebenform eicht…

  2. modern
    Dialekt
    Ächter

    Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    Ächter Band 1, Spalte 1,80

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ächter

118 Bildungen · 6 Erstglied · 112 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von ächter

ächten + -er

ächter leitet sich vom Lemma ächten ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

ächter‑ als Erstglied (6 von 6)

Ächterkandl

DRW

Ächterkandl Kanne mit 1 Achter(ing) Inhalt die ächterkandl hat ir besonder wandl: wenn der leitgeb nciht rechte maß gibt, dem richter 12 ₰ u…

Ächterkreuz

DRW

ächter·kreuz

Ächterkreuz Außerhalb der Stadtumwallung von Schlettstadt, an vier Straßenkreuzungen, an der Banngrenze, standen Steinkreuze, die so hießen …

Ächterle

DRW

Ächterle vogtl. nächterle Achtel als Hohlmaß Mitteilungen ... des Landesvereins Sächsischer Heimatschutz e.V. ; 9. 1920 95

ächterst

Idiotikon

ächterst Band 1, Spalte 82 ächterst 1,82

‑ächter als Zweitglied (30 von 112)

Aberächter

DRW

aber·ächter

Aberächter aberahter, aberechter, überechter, oberächter, nd. averachter, overachter, overechter wer in der Aberacht ist vgl. Ächter sulen i…

Abpächter

DRW

Abpächter I Pächter abpachter conductor 1751 Nieremberger udW II Afterpächter Gutzeit,Livl. Nachtr. I 12

Abächter

DRW

Abächter Forst-, Feldfrevler wer in dem velt ... betretten wiert, dem aigentumber daß seinig ohne erlaubnus abhölt oder schneit und traid we…

Agolesschächter

DRW

Agolesschächter hebr. agola Wagen rotwelsch: Frachtwagendieb Groß,UR.⁶ I 455

Armenwächter

DRW

armen·wächter

Armenwächter "nach Gadebusch derjenige, der die mutwilligen Bettler von der Straße aufheben und nach dem Arbeitshause bringen muß, sonst pra…

Auge(n)wächter

Idiotikon

Auge(n)wächter Band 15, Spalte 404 Auge(n)wächter 15,404

Bredigwächter

Idiotikon

Bredigwächter Band 15, Spalte 410 Bredigwächter 15,410

Brügge(n)wächter

Idiotikon

Brügge(n)wächter Band 15, Spalte 410 Brügge(n)wächter 15,410

Bëttelwächter

Idiotikon

Bëttelwächter Band 15, Spalte 410 Bëttelwächter 15,410

Bīwächter

Idiotikon

Bīwächter Band 15, Spalte 410 Bīwächter 15,410

Chilche(n)wächter

Idiotikon

Chilche(n)wächter Band 15, Spalte 406 Chilche(n)wächter 15,406

Dorf(f)wächter

Idiotikon

Dorf(f)wächter Band 15, Spalte 414 Dorf(f)wächter 15,414

Dur(ch)wächter

Idiotikon

Dur(ch)wächter Band 15, Spalte 414 Dur(ch)wächter 15,414