lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

zwengen

ahd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
8

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

zwengen

Bd. 3, Sp. 1211

zwengen s. twengen ( unz daʒ der minne zange ir herze beginnet zwengen Renn. 12129. zweng eʒ ûʒene, daʒ eʒ krusp sî Buch v. g. sp. 23 ).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    zwengensw. V. (1a)

    Köbler Ahd. Wörterbuch

    zwengen , sw. V. (1a) nhd. zwängen, zwicken, zwacken, zupfen, zausen, kneifen ne. press (V.), pinch (V.) ÜG.: lat. praes…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    zwengen

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    zwengen s. twengen ( unz daʒ der minne zange ir herze beginnet zwengen Renn. 12129. zweng eʒ ûʒene, daʒ eʒ krusp sî Buch…

  3. modern
    Dialekt
    zwengentr. v.

    Lothringisches Wb.

    PfWB RhWB zwengen [tsweən, Ptc. gətswo D. Si. Bo. ; dswìə, gədswù Ri. Ha. ] tr. v. 1. zwingen: enen zum Esse z. — 2.…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Wurzel 1 Kompositum 10 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zwengen

3 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

zwengen als Zweitglied (2 von 2)

hinazwengen

KöblerAhd

hina·zwengen

hinazwengen , sw. V. (1a) nhd. hinzwängen, belästigen, zwicken, wiederholt zwacken ne. force (V.), bother (V.), pinch (V.) ÜG.: lat. remorde…

verzwengen

Lexer

ver·zwengen

ver-twengen , ver-zwengen swv. einklammern in. in heckedornes zîle hât jâmers duʒ mir hôhen muot vertwenget j.Tit. 5157. dar inne si wirt ve…

Ableitungen von zwengen (1 von 1)

verzwengen

Lexer

ver-twengen , ver-zwengen swv. einklammern in. in heckedornes zîle hât jâmers duʒ mir hôhen muot vertwenget j.Tit. 5157. dar inne si wirt ve…