lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

zuechtigung

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 8 Wörterbücher
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
3

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

züchtigung f.

Bd. 32, Sp. 272

züchtigung , f. , mhd. zühtegunge mhd. wb. 3, 941 b ; Lexer 3, 1172 , castigatio Frisius 196 a ; domatio 447 a . 1 1) ausübung der zucht zum zweck der sittlichen und geistigen besserung: denn alle schrifft von gott eingegeben, ist nütz zur lere, zur straffe, zur besserung, zur züchtigung in der gerechtigkeit 2. Timoth. 3, 16 ; väterliche züchtigung Stieler 2630 ; sich eine widerwärtigkeit zur zuchtigung dienen lassen Kramer 2, 1481 b . besonders die von gott kommende: wer gott dienet, der wird nach der anfechtung getröst, und aus der trübsal erlöset, und nach der züchtigung findet er gnade Tob…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Züchtigung

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Züchtigung , plur. die -en. 1. Das Züchtigen, als eine abstracte Handlung betrachtet; folglich ohne Plural. Sich der…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Züchtigung

    Goethe-Wörterbuch

    Züchtigung [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Züchtigung

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Züchtigung ( Castigatio ), im allgemeinen die Zufügung eines Übels für ein Vergehen. Sie unterscheidet sich von der Stra…

  4. Sprichwörter
    Züchtigung

    Wander (Sprichwörter)

    Züchtigung Mässige Züchtigung thut der Jugend wohl. Dän. : Reffselse er god, om hun ei er for meget. ( Prov. dan., 470. …

  5. Spezial
    Züchtigung

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Züch|ti|gung f. (-,-en) 1 castighe (-ghi) m. , puniziun (-s) f. 2 scoriada (-des) f.

Verweisungsnetz

12 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zuechtigung

10 Bildungen · 5 Erstglied · 4 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von zuechtigung 2 Analysen

zuechtig + -ung

zuechtigung leitet sich vom Lemma zuechtig ab mit Suffix -ung.

Alternativen: zucht+-ig+-ung

zuechtigung‑ als Erstglied (5 von 5)

züchtigungsrecht

DWB

zuechtigung·s·recht

züchtigungsrecht , n. , recht der körperlichen züchtigung handwb. d. staatswiss. 2 4, 985, väterliches z. Kotzebue sämmtl. dram. w. 23, 239 …

zuechtigung als Zweitglied (4 von 4)

bezüchtigung

DWB

bezüchtigung , f. einem mit rüge und bezüchtigung nachsetzen. Hippel 2, 314 .

Ableitungen von zuechtigung (1 von 1)

bezüchtigung

DWB

bezüchtigung , f. einem mit rüge und bezüchtigung nachsetzen. Hippel 2, 314 .