lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Zoff

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
2

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Zoff m.

Zoff m.

Zoff m. ‘Ärger, Streit, Unfrieden’ (20. Jh., zuerst in der Jugendsprache), wohl aus rotw. jidd. sof ‘Ende’ über die Wendung miser sof ‘böses Ende’; vgl. hebr. sōf ‘Ende, Schluß’.
178 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Zoffm.

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg

    Zoff m. ‘Ärger, Streit, Unfrieden’ (20. Jh., zuerst in der Jugendsprache), wohl aus rotw. jidd. sof ‘Ende’ über die Wend…

  2. modern
    Dialekt
    Zoff

    Schweizerisches Idiotikon · +1 Parallelbeleg

    Zoff Band 17, Spalte 336 Zoff 17,336

Verweisungsnetz

5 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zoff

7 Bildungen · 6 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

zoff‑ als Erstglied (6 von 6)

zoffen

DWB

zoffen , v. , md., entsprechend dem schweizer. hinder sich zuffen, nit halden und beston tergiversari ( von soldaten im kampf ) Maaler 524 a…

zoffern

RhWB

zoff·ern

zoffern tsǫfərə Schleid-Dreiborn schw.: Zugtiere zoffern, wenn sie ohne ersichtlichen Grund plötzl. nicht mehr ziehen wollen.

zoffeⁿ I

Idiotikon

zoffeⁿ I Band 17, Spalte 336 zoffeⁿ I 17,336

zoffeⁿ II

Idiotikon

zoffeⁿ II Band 17, Spalte 336 zoffeⁿ II 17,336

zoffmagd

DWB

zoff·magd

zoffmagd , f. , ketsch-magd oder zoff-magd, pedissequa, Frisch 480 c , danach Adelung , Brinkmeier, Heyse u. a. die ' nachtreterin ', die hi…

Zoffī

Idiotikon

Zoffī N. Band 7, Spalte 345 Zoffī N. 7,345

Ableitungen von zoff (1 von 1)

verzoffen

Idiotikon

verzoffen Band 17, Spalte 337 verzoffen 17,337

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „zoff". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/zoff/pfeifer_etym
MLA
Cotta, Marcel. „zoff". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/zoff/pfeifer_etym. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „zoff". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/zoff/pfeifer_etym.
BibTeX
@misc{lautwandel_zoff_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„zoff"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/zoff/pfeifer_etym},
  urldate      = {2026-05-10},
}