lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

zimelich

nur mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

FindeB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
18
Verweise raus
6

Eintrag · Findebuch (Mhd. Wortschatz)

zimelich adj.

Bd. 1, Sp. 489
zimelich adj. RAlex. RWh. RWchr. DvAPat. Eckh.v STheol. Minneb. Minner.ii EvA. Tauler Seuse KvMSph. WernhMl. Gnadenl.
117 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    zimelichadj.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    zimelich adj. schicklich, angemessen. congruere zimlich sein Diefenb. gl. 74. daʒ ist zimelich Barl. 191,4 Pf. H. zeitsc…

Verweisungsnetz

13 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zimelich

9 Bildungen · 2 Erstglied · 2 Zweitglied · 5 Ableitungen

Ableitung von zimelich 2 Analysen

zimen + -lich

zimelich leitet sich vom Lemma zimen ab mit Suffix -lich, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: zim+-e+-lich

Zerlegung von zimelich 2 Komponenten

zimel+ich

zimelich setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

zimelich‑ als Erstglied (2 von 2)

zimelichheit

KöblerMhd

zimel·ichheit

zimelichheit , st. F. nhd. „Ziemlichkeit“, Anständigkeit, Schicklichkeit ÜG.: lat. opportunitas STheol Hw.: vgl. mnl. temelijcheit, mnd. tēm…

zimelich als Zweitglied (2 von 2)

gezimelich

MWB

gezimelich Adj. ‘geziemend, angemessen’ herro du der daz geistlih ezzen aller sele gecimilichem dienest in cite [interl. zu domine qui spiri…

unzimelich

Lexer

un-zimelich , un-zimlich adj. unziemlich, ungeziemend, illicitus (unzimlich, -zemelich) Dfg. 286 b . der unzimlîche site Renn. 1933. 15116. …

Ableitungen von zimelich (5 von 5)

gezimelich

MWB

gezimelich Adj. ‘geziemend, angemessen’ herro du der daz geistlih ezzen aller sele gecimilichem dienest in cite [interl. zu domine qui spiri…

gezimelîche

Lexer

ge-zime-lîche stf. BMZ opportunitas Windb. ps.

unzimelich

Lexer

un-zimelich , un-zimlich adj. unziemlich, ungeziemend, illicitus (unzimlich, -zemelich) Dfg. 286 b . der unzimlîche site Renn. 1933. 15116. …

unzimelîche

Lexer

un-zimelîche , un-zimlîche adv. BMZ Kell. 43,32. an sîn antlütze spîtens im unzimlîch Bph. 6589. sprach ich denn unzimlich Ls. 2. 556,181. d…

zimelîche

Lexer

zime-lîche , zim-lîche adv. schicklich, passlich, angemessen. zimleich sprechen Mgb. 338,21 ; mässig: zimleich gefüeren ib. 115,7, trinken i…