lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

zeiger

mhd. bis spez. · 17 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander
Anchors
18 in 17 Wb.
Sprachstufen
8 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
22

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Zeiger

Bd. 5, Sp. 523
Zeiger 1. Am Zeiger kann man sehen, ob die Uhr verrückt ist. – Parömiakon, 2480. 2. Am Zeiger kann man sehen, wie spät es (was an der Zeit) ist. Vom Antlitz und äussern Betragen ist leicht ein Schluss auf den innern Menschen zu machen. 3. Der gibt ein guten Zeiger in einer Vhr, dessen anschläg man nicht merckt, biss sie schlagen. – Lehmann, 60, 4. 4. Der Zeiger an der Uhr geht, wie man ihn stellt. – Binder III, 4176. 5. Der Zeiger ist unser Herr nicht. Oft ist's gut, wenn er's ist. Frz.: Nous ne sommes pas sujets à un coup de marteau. (Kritzinger, 443a.) 6. Man kann am Zeiger sehen, ob die Uhr richtig geht. 7. Wer immer am Zeiger dreht, verdirbt die Uhr. 8. Wie der Zeiger geht, so geht das Regiment. – Pistor., VIII, 20; Lehmann, II, 880, 277; Simrock, 12009. 9. Wie man den Zeiger stellt, so geht er. 10. Der Zeiger steht bei ihm stets auf Eins. – Parömiakon, 2779. Von Personen, die einerlei Sinnes sind. 11. E gît gärn zem Zîger. (Siebenbürg.-sächs.) – Frommann, V, 35, 65. 12. Er gäb' einen guten Zeiger an der Uhr. Deren Anschläge man nicht merkt, bis sie anschlagen. 13. Er ist wie ein zeiger an der Vhr, wie man jhn richt, so gehet er. – Einfälle, 274; Lehmann, 819, 1; Eiselein, 656; Simrock, 12008. Von denen, die sich ganz von andern leiten lassen. Luther gebrauchte das Wort von Fürsten dieser Art. 14. Was under em Zeiger liit. – Sutermeister, 8. Antwort auf die Frage: Was an der Zeit. Es finden sich a.a.O. auch noch folgende Redensarten zur Beantwortung der obigen Frage: E chli meh weder vorig. So spat das gestert um die Zit. Dreiviertel uf Bohnestäcke. Viertel über de Chämistäcke, und wenn d's nid glaubst, so schmöck em Stäke. Halbi drüber, und wenn's druff ist, so schloht's. 15. Wo solcher Zeiger ist, da kann die Uhr nicht unrecht gehen. – Parömiakon, 230. Von strenger Aufsicht und Führung. [Zusätze und Ergänzungen] 16. Wo man solche Zeiger aushängt, darf man Gäste setzen und Wein zäpfen, sagte Klaus, als er eine Frau mit entblösstem Busen sah. – Harssdörffer, 2949.
2009 Zeichen · 64 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    zeigerstm.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    zeiger stm. BMZ zeiger, an-, vorzeiger Frl. 80,10. der z. diss briefs Anz. 18,239 ( 1432 ) ; zeigefinger, index Dfg. 294…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    zeigerM., N.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    zeiger , M., N. Vw.: s. seigære*

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Zeiger

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Zeiger , des -s, plur. ut nom. sing. 1. Eine Person, welche etwas zeiget, Fämin. die Zeigerinn; ein für sich allein …

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Zeiger

    Goethe-Wörterbuch

    Zeiger [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Zeiger

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Zeiger , Werkzeug zum Gravieren, s. Grabstichel .

  6. modern
    Dialekt
    Zeiger

    Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege

    PfWB LothWB RhWB Zeiger , Zeigert [Tsaikər Pfetterhsn. Su. ; Tsajər Dü. Str. ; Tsæíjər K. Z. Betschd. ; Tsæir Wh. ; Tsai…

  7. Sprichwörter
    Zeiger

    Wander (Sprichwörter)

    Zeiger 1. Am Zeiger kann man sehen, ob die Uhr verrückt ist. – Parömiakon, 2480. 2. Am Zeiger kann man sehen, wie spät e…

  8. Spezial
    Zeiger

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Zei|ger m. (-s,-) 1 (Anzeiger) indicadú (-dus) m. 2 (bei der Uhr) zagher (zagri) m. 3 (Nadel) aodla (-les) f. ▬ großer Z…

Verweisungsnetz

31 Knoten, 28 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 13 Sackgasse 14

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zeiger

147 Bildungen · 47 Erstglied · 100 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von zeiger 2 Analysen

zeigern + -er

zeiger leitet sich vom Lemma zeigern ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: ze+-ig+-er

zeiger‑ als Erstglied (30 von 47)

Zeiger II

Idiotikon

Zeiger II Band 17, Spalte 393 Zeiger II 17,393

zeigerbild

DWB

zeiger·bild

-bild , n. , abbild.: sie ( die sonne ) ist ein z. und spiegel eines groszen herrn, der sie gemacht Dannhawer cat. 4, 335 . —

Zeigerchelleⁿ

Idiotikon

Zeigerchelleⁿ Band 3, Spalte 200 Zeigerchelleⁿ 3,200 u.

zeigerfinger

DWB

zeiger·finger

-finger , m. , zeigefinger ( s. sp. 500), vom 16. bis 18. jahrh. im gebrauch: A. Dürer prop. E 3 a ; Stumpf Schweizerchron. 276 a ; -ch- Har…

Zeigeriⁿ

Idiotikon

Zeigeriⁿ Band 17, Spalte 398 Zeigeriⁿ 17,398

zeigermāker

KöblerMnd

zeigermāker , M. Vw.: s. seigæremākære*

zeigermēker

KöblerMnd

zeigermēker , M. Vw.: s. seigæremēkære*

zeigerplatte

DWB

zeiger·platte

-platte , f. , zifferblatt der uhr: ebda; Krünitz 241, 119 ; an modernen meszapparaten: Karmarsch-H. 3 3, 212. —

zeigerrad

DWB

zeiger·rad

-rad . n. , rad, welches die uhrzeiger dreht: Kramer teutsch-it. 2, 249 c ; allg. haush.-lex. 3, 673 a . —

Zeigerrōs(eⁿ)

Idiotikon

Zeigerrōs(eⁿ) Band 6, Spalte 1403 Zeigerrōs(eⁿ) 6,1403

zeiger als Zweitglied (30 von 100)

A(n)zeiger

Idiotikon

A(n)zeiger Band 17, Spalte 383 A(n)zeiger 17,383

Abweichungszeiger

Campe

abweichung·s·zeiger

◎ Der Abweichungszeiger , des — s, d. Mz. w. d. Ez. ein Werkzeug, die Abweichung jeder Fläche, und besonders der Fläche einer Sonnenuhr von …

anzeiger

DWB

anzeiger , m. index, nuntius, anmelder: und vielleicht sind die orgeln derselben senger und beter, figur und anzeiger. Luther 1, 74 b . oft …

Blattanzeiger

Campe

blatta·n·zeiger

♁ Der Blattanzeiger , des — s, d. Mz. w. d. Ez. von Heynatz für das fremde Register angesetzt, wofür es aber genau genommen, nicht paßt, da …

Blitzstoffzeiger

Campe

blitzstoff·zeiger

○ Der Blitzstoffzeiger , des — s, d. Mz. w. d. Ez. in der Naturlehre, ein Werkzeug, welches so empfindlich ist, daß es das Dasein des in noc…

Bolzenzeiger

Adelung

bolzen·zeiger

Der Bolzenzeiger , des -s, plur. ut nom. sing. ein kleines Eisen der Edelsteinschneider, Figuren damit in Stein zu graben. S. Adelung Steinz…

briefszeiger

DWB

brief·s·zeiger

briefszeiger , m. qui literas exhibet, vorzeiger: es kommt hier briefszeiger magister Joh. Eisleben. Luthers br. 2, 672 ; gegenwärtiger brie…

Buchanzeiger

Campe

bucha·n·zeiger

◎ Der Buchanzeiger , des — s, d. Mz. w. d. Ez. der das Erscheinen und den Ihalt eines Buches auch wol dessen Gehalt anzeigt (Recensent). C.

Feuerzeiger

Campe

feuer·zeiger

○ Der Feuerzeiger , des — s , d. Mz . w. d. Ez. s. Campe Feueranzeiger .

Flachzeiger

Campe

flach·zeiger

Der Flachzeiger , des — s , d. Mz . w. d. Ez. bei den Wappenschneidern, ein Stift vorn mit einer kleinen Scheibe.

Folgezeiger

Campe

folge·zeiger

○ Der Folgezeiger , des — s , d. Mz . w. d. Ez. ein Zeichen, ein Wort, eine Silbe unten auf der Seite oder dem Blatte eines Buches, wodurch …

Füdlochzeiger

Idiotikon

Füdlochzeiger Band 17, Spalte 397 Füdlochzeiger 17,397

gewerbeanzeiger

DWB

gewerbe·anzeiger

gewerbeanzeiger , m. , Steglitzer gewerbeanzeiger 1902 ( von 1903 ab als Steglitzer mieterzeitung fortgesetzt ).

glockenzeiger

DWB

glocken·zeiger

glockenzeiger , m. , klang, schlag der glocke ( ganz ungewöhnlich, wohl aus -seiger entstellt; vgl. DWB seiger 3, teil 10, 1, 197 und zeiger…

glückszeiger

DWB

glucks·zeiger

glückszeiger , m. , ' maszstab des glücks ' ( bildlich ): sonst hettestu dieselbe ( historia ) nicht zu einem ominoso augurio vorgeschlagen,…