lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

zecher

nhd. bis sprichw. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

zecher m.

Bd. 31, Sp. 435
zecher, m., 1) ordner: dispositor zechare, antreitare Windberger ps. 137 Graff; zu zechen 1; kaum hierher zegher münzwage cod. dipl. Brand. 15, 91 Riedel, eher als seiger wage (th. 10, 197) zu verstehen; 2) wer der reihe nach dorfdienste thut, früher beim frohnen, jetzt noch wer dem hirten hilft: hiertten und wechselweiss ummachende z. 1753 Fischer 6, 1073; auch -buben: so durch die hirtten oder zecherbuben schwein beschädiget 1570 ebda; zu zechen 2; 3) im 16. jahrh. aufkommende bedeutung aus zechen 3 und zwar entsprechend den dort aufgezeigten drei stufen a) theilnehmer an gemeinsamem mahl: symposiastes Calepinus XI ling. 1435b; epulo ein z. nom. lat.-germ. (Hamb. 1634) 347; wobei der genusz geistiger getränke hervorgehoben wird; z., zechbruder Wiederhold 431b; compagnon de bouteille Schwan 2, 1090a; Ludwig 2563; dort stand der alte zecher, trank letzte lebensgluth Göthe 14, 136 (Faust 2775) W.; Nestor jetzt, der alte zecher Schiller 11, 394 G.; b) wirtshausgast, der speisen und bes. getränken fleiszig im kreise von gesellen zuspricht: z. uno che beve e mangia all' hosteria Kramer teutsch-it. 2, 1427c; etliche z. ... sprachen zu dem wirt Kirchhof wendunm. 1, 229 Öst.; voller z. H. Sachs 21, 202 G.; guter z. Morhof unterr. 2, 371; boni zechi magni moechi gute z. grosze ehebrecher Creidius 12, 323; muntre z. Kind ged. 1, 93; ein tapferer z. Th. Mommsen m. gesch. 5, 376; froher z. Hölty ged. 87 Halm; wackerer z. A. v. Arnim w. 22, 22; der jubel bekränzter z. D. Fr. Strausz ges. w. 12, 22; in dem schwarm der z. Hoffmann v. Fall. ges. schr. 1, 260; in ganz Europia, ihr herren zecher, ist solch ein wein nicht mehr M. Claudius Asmus 3, 182; schon 1549 so geläufig, dasz der Frankf. druck des renner 58b z. für luoderer 11 287 Ehr. einsetzt; c) tüchtiger trinker: bibax, bibaculus, potator Stieler 2604; o reiche dem durstigen zecher zum rande voll den becher Geibel w. 1, 14; dazu das fem. zecherin bibacula Stieler 2604; mitzecherin Fischart Garg. (1594) 69b; mitfresserin, mitzAecherinne G. Voigtländer od. 106; d) steir. 1589 für gelage: hab ein gueten z. than, also sey er voll worden Unger-Kh. 645a; e) mundartlich ist z. ungebräuchlich.
2201 Zeichen · 69 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Zécher

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Zécher , des -s, plur. ut nom. sing. Fämin. die Zecherinn, eine Person, welche zecht, Fertigkeit, reichlich zu trink…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Zecher

    Goethe-Wörterbuch

    Zecher [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    Zecherm.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Zecher m. : ' Trinker ', Zecheʳ [mancherorts].

  4. Sprichwörter
    Zecher

    Wander (Sprichwörter)

    Zecher 1. Der reiche Zecher trinkt Gift aus goldenem Becher. It. : Il veleno si beve nell' oro. ( Giani, 1705. ) 2. Der …

Verweisungsnetz

9 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zecher

9 Bildungen · 6 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von zecher

zech + -er

zecher leitet sich vom Lemma zech ab mit Suffix -er.

Zerlegung von zecher 2 Komponenten

zec+her

zecher setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

zecher‑ als Erstglied (6 von 6)

zecherei

DWB

zeche·rei

zecherei , f. , das zechen, das zechgelage, a) gastmahl: Alexandri magni bancquet und zecherey Kirchhof wend. 2, 13 Öst.; z. Schottel haubts…

zecher als Zweitglied (2 von 2)

Ableitungen von zecher (1 von 1)

gezecher

DWB

gezecher , n. , nebenform zu gezech II ( von zechern? vgl. bechern): es beschwäre aber her old hin, so musz umb mich gezecher sin. J. Funkel…