lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Zechbruder

nhd. bis sprichw. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander ▾
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
6

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Zechbruder

Bd. 5, Sp. 514
Zechbruder 1. Zechbrüder geben gute Ehebrecher oder gute Lollbrüder. – Pistor., VIII, 80. Lat.: Boni zechi, magni moechi. 2. Er ist ein guter Zech- und Saufbruder mit. Die unter Zaunstecken 6 erwähnten Monatsblätter führen neben diesen Redensarten (S. 187) noch folgende an: »Er ist liberal. Er lest tapffer darauff gehen. Er lest nichts anbrennen, vermodern, verfaulen. Er sparet nichts. Er gibt frisch zum besten. Er spendirt wacker. Er hat allenthalben einen guten Stein im bret. Er ist allenthalben wol angesehen, so lange er spendiret. Er ist ein gutter Schlucker, ein tapffrer aufschlucker.« 3. Es sind Zechbrüder. Frz.: C'est un pilier de cabaret. (Kritzinger, 100a.) Lat.: Calicum remiges. (Philippi, I, 69.) 4. Zechbrüder haben ein schlechtes Gedächtniss, denn sie vergessen, dass sie eben getrunken haben. – Harssdörffer, 2333.
846 Zeichen · 29 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Zéchbrūder

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Zéchbrūder , des -s, plur. die -brüder, Fämin. die Zechschwester, plur. die -n, von dem Verbo zechen, eine Person, w…

  2. modern
    Dialekt
    Zechbruder

    Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    Zechbruder Band 3, Spalte 3,549f.

  3. —
    Sprichwörter
    Zechbruder

    Wander (Sprichwörter)

    Zechbruder 1. Zechbrüder geben gute Ehebrecher oder gute Lollbrüder. – Pistor., VIII, 80. Lat. : Boni zechi, magni moech…

Verweisungsnetz

13 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zechbruder

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von zechbruder 2 Komponenten

zech+bruder

zechbruder setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑zechbruder als Zweitglied (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „zechbruder". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/zechbruder/wander
MLA
Cotta, Marcel. „zechbruder". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/zechbruder/wander. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „zechbruder". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/zechbruder/wander.
BibTeX
@misc{lautwandel_zechbruder_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„zechbruder"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/zechbruder/wander},
  urldate      = {2026-05-10},
}