Aggregat · alle Wörterbücher

Zechbruder

nhd. bis sprichw. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 6

Eintrag · Campe (1807–1813)

Zechbruder Der

Bd. 5, Sp. 822b

Х Der Zechbruder, — s, Mz. — brüder, eine Person, welche gut zechen kann und gern zecht; die Zechschwester, eine solche weibliche Person. I engerer Bedeutung, eine Person, welche einer andern im Zechen Gesellschaft leistet.

Pfeifer_etym nhd.

Zechbruder

Zeche f. ‘Rechnung für genossene Speisen und Getränke in einer Gaststätte, Bergwerk’, ahd. zehha ‘gemeinsamer Beitrag’ (9. Jh.), mhd. zech(e), mnd. teche ‘reihumgehende Verrichtung…

Adelung nhd.

Zéchbrūder

Der Zéchbrūder , des -s, plur. die -brüder, Fämin. die Zechschwester, plur. die -n, von dem Verbo zechen, eine Person, welche gerne zechet, Fertigkeit im Zechen besitzet, in der ve…

DWB nhd.

zechbruder m.

zechbruder , m. , 1) vereinsgenosse, zunftbruder; einer kirchlichen zeche: österr. 1352 Lexer 3, 1037 ; A. Birlinger kirchensprache 15, 59 a ; einer handwerkerzunft: Schmeller 2 2,…

Wander sprichw.

Zechbruder

Zechbruder 1. Zechbrüder geben gute Ehebrecher oder gute Lollbrüder. – Pistor., VIII, 80. Lat. : Boni zechi, magni moechi. 2. Er ist ein guter Zech- und Saufbruder mit. Die unter Z…

+ 2 weitere Wörterbücher

BWB Dial.

Zechbruder

Zechbruder Band 3, Spalte 3,549f.

Nur als Faksimile.

PfWB Dial.

Zechbruder m.

Zech-bruder m. : ' wer gerne im Gasthaus sitzt und trinkt, Saufkumpan ', Zechbrudeʳ , -brureʳ s. Bruder [mancherorts]; Syn. s. Trinker , Säufer .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Zéchbrūder
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Der Zéchbrūder , des -s, plur. die -brüder, Fämin. die Zechschwester, plur. die -n, von dem Verbo zechen, eine Person, w…
modern

Dialekt
Zechbruder
Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

Zechbruder Band 3, Spalte 3,549f.
—

Sprichwörter
Zechbruder
Wander (Sprichwörter)

Zechbruder 1. Zechbrüder geben gute Ehebrecher oder gute Lollbrüder. – Pistor., VIII, 80. Lat. : Boni zechi, magni moech…

Verweisungsnetz

13 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Zéchbrūder Adelung
Zechbruder Campe
zechbruder DWB
Zechbruder Pfeifer_etym

Sprichwörter · —

Zechbruder Wander

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zechbruder

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von zechbruder 2 Komponenten

zech+bruder

zechbruder setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑zechbruder als Zweitglied (1 von 1)

Nikolaizechbruder

DRW

nikolai·zechbruder

Nikolaizechbruder, m. Mitglied der Nikolauszeche nikolai-zechbrüder 1354 WSB. 35 (1860) 200

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „zechbruder". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/zechbruder/campe

MLA

Cotta, Marcel. „zechbruder". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/zechbruder/campe. Abgerufen 11. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „zechbruder". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/zechbruder/campe.

BibTeX

@misc{lautwandel_zechbruder_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„zechbruder"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/zechbruder/campe},
  urldate      = {2026-05-11},
}