Aggregat · alle Wörterbücher
nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Pfeifer_etym ▾Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)
Zaster m.
Zaster m. umgangssprachlich ‘Geld’ (Anfang 20. Jh. im Obsächs. und in Berlin, danach allgemein), zuvor in der Soldatensprache ‘Sold, Löhnung’ (Ende 19. Jh.). Zugrunde liegt wohl rotw. Zaster ‘Eisen’ (18. Jh.), Saster (19. Jh.), auch ‘Eisenbahn’ (um 1900), aus romani saster ‘Eisen’. Die Umdeutung zu ‘Geld’ erfolgt offensichtlich in der Soldatensprache.Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +3 Parallelbelege
zaster , m. , rotwelsch, in Berlin und in Sachsen nahezu volkssprachlich, geld, bes. lohn oder löhnung H. Meier richt. B…
Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege
Zaster m. Geld: dee hett Zaster Schw; Wi; Sta AStrel ; hest ok Zaster? Ha Bes . Wolf 4743.
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Ableitung von zaster
zastern + -er
zaster leitet sich vom Lemma zastern ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.
MeckWB
Zastergeld n. Lohn des Vermittlers (Dremmler) bei einem Handel Wa.
RhWB
Zaster II s. folg.
MeckWB
Zasterjahn m. Pferd im Volkslied Oll Mann wull riden: Dat 's de oll Basterjahn, Baster sin Zasterjahn Wo. Sa.