zähnchen

zähnchen, n. , deminutiv zu zahn Adelung, in älterer sprache zähngen, zähnichen, nd. täneken, tänken. 11) im eigentlichen sinne: mütter, die ... ihr stillendes kind gleich anhauchen, damit ihm die zähngen leichte ankommen Amaranthes 1042; dann schienen die nackten kinder ... den athem einzuziehn und auszuhauchen, so dasz man ... den glanz der weiszen zähnchen wahrnahm Tieck schriften 4 (1828), 373; frau Hinkel ... erblickte ... die spur von fünf spitzen (mäuse-) zähnchen in Gockel's ohr Brentano 5, 45; nun stellte sie einen spiegel auf und bleckte die zähnchen so artig hinein 4, 258; die sonne schien dem singenden mädchen in den geöffneten mund, beleuchtete dessen blendend weisze zähnchen und durchschimmerte die runden purpurlippen Keller 4, 82; doch herzhaft schlug sie mit dem sticken auf meine finger los; und als sie hiermit nichts gewann, da setzte sie die zähnchen an Voss ged. (1802) 2, 247. nd. ammenreim: brumm, brumm, lache nich, wîs mî dîne tnken nich. lothr. zähncher machen, zahnen Follmann 552^b. 22) übertragen, kleine zacke, spitze, so 2@aa) an einer säge: so dasz die beiden schneiden zwei ... sägen gleichen, deren zähnchen ... rückwärts gerichtet sind Naumann vögel 11, 17. 2@bb) in der pflanzenwelt: die wenigen kleinen lichtungen, die der wald hatte, waren aus der ferne gar nicht zu sehen, wohl aber die scharfen zähnchen jener tannenwipfel, die weit hinten am gerade gezogenen rande des bergrückens in den himmel aufragten Rosegger wildlinge 112. die zähnchen eines blatts. 2@cc) eine art schmaler geklöppelter spitzen, frz. dentelles Adelung, täneken brem. wb. 5, 20, tänken Richey 303, Schütze 4, 245, Dähnert 482^b. vgl. das hasenzänichen als bezeichnung einer spitzenart bei A. Gryphius Horribilicr. 30 neudr. (die stelle s. oben theil 4, 2 unter hasenzähnchen).