Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
zähm adj.
zähm, adj., s.zahm, adj. I.
- Anchors
- 1 in 1 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 4
- Verweise raus
- 2
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 15.–20. Jh.
Verweisungsnetz
5 Knoten, 4 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 1
Kompositum 4
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit zaehm
17 Bildungen · 10 Erstglied · 0 Zweitglied · 7 Ableitungen
zaehm‑ als Erstglied (10 von 10)
zähmbar
DWB
zähmbar , adj. , zu zähmen, zahmbar ( druckfehler oder ndl. einflusz? ), tambaar, tembaar Kramer-Moerbeek deutsch-holld. wb. 429 a , nach zä…
zähmbarkeit
DWB
zähmbarkeit , f. , zum vorigen: jener vorzug der zähmbarkeit und der verpflanzung in die mittelasiatischen und südeuropäischen ... temperirt…
zähmel
DWB
zähmel , m. , nebenform zu ziemer, s. dies.
zähmen
DWB
zähmen , verb. , zahm machen; gemeingermanische bildung: got. (ga)tamjan, δαμᾶν ; anord. temja, schwed. tämja, dän. tämme; ags. temian; afri…
zähmer
DWB
zähmer , m. , der zähmt, von Adelung als dichterisch bezeichnet, qui aliquid domat, qui mansuefacit Steinbach 2, 1068 , domatore Rädlein 1, …
zähmerin
DWB
zähmerin , f. , die zähmt Adelung ( mit nn), zämerin, mulier devincens, coërcens, domitrix, edomitum reddens Stieler 2594 , schon ahd. zamar…
zähmig
DWB
zähmig , adj. zu zähmen, in älterer sprache, zämig, domabilis Dasypodius, das man leychtlich und wol zämmen und gemeisteren mag, domabilis M…
zähmigkeit
DWB
zähmigkeit , f. zu zähmig: zämigkeyt, placiditas Dasypodius.
zähmlich
DWB
zähmlich , adj. , das sich zähmen läst, das zu zähmen ist, domabile Rädlein 1, 1081 : nein, mein bruder, also zähmlich wirst du niemals mich…
zähmung
DWB
zähmung , f. , das zähmen Adelung, domitura Frisch 2, 463 c , Steinbach 2, 1068 , zämung, domatio, domitura, domitus, vis, adactio, coërctio…
Ableitungen von zaehm (7 von 7)
bezähmen
DWB
bezähmen , domare, nnl. betemmen, in der wildheit bändigen. 1 1) domare belluas: sie besteigt auf mannsweise das pferd, weisz es zu bezähmen…
bezähmung
DWB
bezähmung , f. domitio, bändigung: zwölf sind säugende stuten und lastbare füllen der mäuler ungezähmt. gern holt ich mir eines davon zur be…
erzähmen
DWB
erzähmen , mansuefacere, domare, mhd. erzemen.
gezähm
DWB
gezähm , gezähme , schriftmäszig anzusetzende formen für die alte adjectivbildung, ahd. gazâmi ( s. Graff 5, 644 ), mhd. gezaeme, gezeme ( m…
gezähmen
DWB
gezähmen II , schriftform für vereinzelte nebenformen zu geziemen ( s. d. ), die in dem neuhochdeutschen ausgleichungsprocesz zwischen dem s…
unzähm(e)
DWB
unzähm(e) , adj. , dasselbe wie ungezähm(e) ( s. d. ). vgl. zähm th. 15, 94, zahm II 3. mhd. unzæme; mnl. ontame: gel ist ain varb ungenem u…
zähme
DWB
zähme , f. , zu zahm, adj., schweizerisch. 1 1) zäme, sanftmüttigkeit, stille. placiditas, mansuetudo, placabilitas, tranquillitas Maaler 51…
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „zaehm". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/zaehm/dwb?formid=Z00451
- MLA
-
Cotta, Marcel. „zaehm". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/zaehm/dwb?formid=Z00451. Abgerufen 20. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „zaehm". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/zaehm/dwb?formid=Z00451.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_zaehm_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„zaehm"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/zaehm/dwb?formid=Z00451}, urldate = {2026-05-20}, }