lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

worge

nur mhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
5

Hauptquelle · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

worge swv.

Bd. 4, Sp. 742b

worge swv. 1. intransitiv. sticke, ersticke. hilf, wir wellen worgen MS. H. 3,405. a. sust stecken ich und worgen in einem alten grâwen roc leseb. 899,15. — uneigentl. in stæter riuwen stricke worgen MS. 1, 84. b. ich muoʒ in sender swære worgen das. 2,107. och gewinnet er kinde, diu im och ein burde sint diu er muoʒ besorgen, der sin in kumber worgen Mart. 131. b. 2. mache anstrengungen etwas aus der kehle oder dem schlunde herauszubringen. die hunde hôrt ich worgen ( als sie das wild aus dem gesichte bekommen hatten ) sô jæmerlîchen Hadam. 90. 3. s. v. a. würge. strangulare worgen gl. Mone. …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    worgeswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    worge swv. 1. intransitiv. sticke, ersticke. hilf, wir wellen worgen MS. H. 3,405. a. sust stecken ich und worgen in ein…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit worge

14 Bildungen · 13 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

worge‑ als Erstglied (13 von 13)

worgege(n)

Idiotikon

worgege(n) Band 2, Spalte 144 worgege(n) 2,144

worgelbirne

DWB

worgel·birne

worgelbirne , f. , als volkstümliches wort gebucht bei Kramer t.-ital. 2 (1702) 1393 c für pera strangugliona, vgl. DWB wärgelbirne . —

worgelhaftich

KöblerMnd

worge·lhaftich

worgelhaftich , Adj. nhd. zusammenziehend, herb (von Geschmack) Hw.: s. worgellīk E.: s. worgel, haftich L.: Lü 593b (worgelik/worgelhaftich…

worgelinge

KöblerMnd

worge·linge

worgelinge , F. nhd. Zusammenziehen des Schlundes, Würgen, Herbheit von Speisen (F. Pl.) ÜG.: lat. oscireuma? I.: Lsch. lat. oscireuma? E.: …

worgellīk

KöblerMnd

worgellīk , Adj. nhd. zusammenziehend, herb (von Geschmack) Hw.: s. worgelhaftich E.: s. worgel, līk (3) W.: s. nhd. (ält.) würgelich, Adj.,…

worgeln

DWB

worgeln , vb. , md. für würgeln ( s. d. ), iterativum zu würgen, zugleich in mundartlicher mischung mit wargeln, s. teil 13, 2017 f.: mit de…

worgelīk

KöblerMnd

worgelīk , Adj. Vw.: s. worgellīk*

worgengel

DWB

worgen·gel

worgengel , m. , lanius excubitor Naumann naturgesch. d. vögel 2, 7 . s. auch würgengel und wärgel teil 13, 2017, wargengel teil 13, 2018 f.…

Worgerli

Idiotikon

Worgerli Band 16, Spalte 1461 Worgerli 16,1461

Worgeteⁿ

Idiotikon

Worgeteⁿ Band 16, Spalte 1461 Worgeteⁿ 16,1461

Ableitungen von worge (1 von 1)

erworge

BMZ

erworge swv. 1. intransitiv. ersticke. ersticken und erworgen begunde er an dem beine der fischgräte Silv. 409. Griesh. pred. 2,109. von dem…