Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
woran adv.
woran , adv. , aus wo und präpos.-adv. an zusammengerückt, unter erhaltung des -r aus ahd. wâr vor vokalischem anlaut. ahd. wârana, mhd. vereinzelt und in getrennter schreibung war an, nhd. als zusammenrückung gefestigt seit dem 15. jh. ( s. die belege unten, dazu voron ' woran ' [ ca. 1450 schles. ] bei Jungandreas gesch. d. schl. ma. i. mittelalt. 10 ), bis ins 16. jh. meist noch als waran. vereinzelt ohne -r-: woe an ( fränk. 1468) weisth. 6, 65. mundartlich, und von da aus auch umgangssprachlich in der form wodran, vgl. z. b. Hofmann niederhess. 265 b ; meist durch satzglieder getrennt: ə~…