Aggregat · alle Wörterbücher

Wofērn

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 6

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Wofērn

Bd. 4, Sp. 1590

Wofērn, eine Conjunction, eine Bedingung anzuzeigen, für dafern, oder wenn. Wofern kein höheres Geboth erfolget, sollst du es bekommen. Er hat mich zum Erben eingesetzt, wofern er sterben sollte. Er könnte ein gelehrter Mann werden, wofern er fleissiger seyn wollte. Anm. Das Wort ist sehr elliptisch, und da wo in allen übrigen Fällen relativ ist, hier aber die Beziehung auf einen verschwiegenen Gegenstand nur sehr dunkel ist, so scheinet das determinative dafern in dieser Bedeutung richtiger zu seyn. Indessen fängt[] wofern wirklich an, in der edlern Schreibart zu veralten. S. auch Fern.

Campe nhd.

Wofern

Х Wofern , ein Bindewort, eine Bedingung anzuzeigen, für wenn. Wofern keine Abhaltung kömmt, geht die Reise zur bestimmten Zeit vor sich. Er hat für Alles gesorgt, wofern er länger…

DWB nhd.

wofern konj.

wofern , konj. der bedingung, unter einwirkung von älterem konditionalem sofern im anschlusz an konditionales wo (III A) gebildet, s. Behaghel dtsche syntax 3, 352 ; vgl. ferner so…

GWB GWB

wofern

wofern [bisher nicht publizierter Wortartikel]

RhWB Dial.

wofern

wo-fern -fErə Aach , Kemp-SPeter : insofern.

+ 1 weitere Wörterbücher

LDWB2 spez.

wofern

wo|fern conj. tl caje che, sce.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Wofērn
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Wofērn , eine Conjunction, eine Bedingung anzuzeigen, für dafern, oder wenn. Wofern kein höheres Geboth erfolget, sollst…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
wofern
Goethe-Wörterbuch

wofern [bisher nicht publizierter Wortartikel]
modern

Dialekt
wofern
Rheinisches Wb.

wo-fern -fErə Aach , Kemp-SPeter : insofern.
—

Spezial
wofern
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

wo|fern conj. tl caje che, sce.

Verweisungsnetz

13 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Wofērn Adelung
Wofern Campe
wofern DWB
Auch Adelung
fern DWB
fern DWB
ferner DWB
wo DWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wofern

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von wofern 2 Komponenten

wof+ern

wofern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — wofern kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „wofern". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/wofern/adelung

MLA

Cotta, Marcel. „wofern". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/wofern/adelung. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „wofern". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/wofern/adelung.

BibTeX

@misc{lautwandel_wofern_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„wofern"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/wofern/adelung},
  urldate      = {2026-05-15},
}