lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wîsunge

mhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher ▾
Anchors
9 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
11

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

wîsunge stf.

Bd. 3, Sp. 946

wîsunge stf. BMZ weisung, zeigung. weisung des heiligtumbs Tuch. 127,30. 128, 2. Chr. 2. 45,4; 3. 361,6; 11. 764,5 ; offenbarung, ausweis, inhalt: nâch w. unserre frîheit Fichard 1,226 ( 1350 ). nâch w. des briefs Mz. 1,424 ( 1392 ) ; leitung, führung Barl. Geo. Krol. wand uns ir name die w. gît ze unser heimôde Mar. 160,32. daʒ sie von sînem (karfunkels) glaste wîsunge ze rehten herbergen hâten j.Tit. 409 ; einweisung auf ein rechtl. zugesprochenes od. lehngut: die urteil laut auf weisung, die der P. tuen sol Ug. 465 1445 . het im der herre niht w. ûf daʒ guot gegeben Swsp. L. 2,157 ; beweisf…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    wîsungestf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    wîsunge stf. weisung, führung, lehre. phlege du mîner zunge mit dîner wîsunge aneg. 1,16. durch den der sterne zuo wîsun…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    wisungeF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    wisunge , F. Vw.: s. wīsunge*

  3. modern
    Dialekt
    Wīsungef.

    Westfälisches Wb.

    Wīsunge f. [verstr.] Anweisung, Anordnung.

Verweisungsnetz

22 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 13 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wisunge

5 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 3 Ableitungen

Ableitung von wisunge

wis + -ung + -e

wisunge leitet sich vom Lemma wis ab mit Suffixen -ung und -e.

wisunge‑ als Erstglied (1 von 1)

wîsungeeimber

Lexer

wisunge·eimber

wîsunge-eimber stm. solvit mansus unam situlam, que vocatur wîsungêmer Beyer mrh. urk. 2,444.

‑wisunge als Zweitglied (1 von 1)

inwîsunge

Lexer

in-wîsunge stf. BMZ einweisung, immission Halt. Swsp. 412,3.

Ableitungen von wisunge (3 von 3)

bewîsunge

Lexer

be-wîsunge stf. BMZ beweis Swsp. 350,10 u. in andern rechtsdenkm. nach der beweisunge und schidung der schidliute Stz. 283 ; anweisung, vers…

erwîsunge

Lexer

er-wîsunge stf. BMZ perhibitio Dfg. 426 b .

verwîsunge

Lexer

ver-wîsunge stf. BMZ argumentum Dfg. 47 c ; ausweisung, verbannung Mühlh. rgs. 71, vermächtnis Oberl. 1791.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „wisunge". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/wisunge
MLA
Cotta, Marcel. „wisunge". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/wisunge. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „wisunge". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/wisunge.
BibTeX
@misc{lautwandel_wisunge_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„wisunge"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/wisunge},
  urldate      = {2026-05-11},
}