lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wîsunge

mhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB
Anchors
9 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
11

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

wîsunge f.

Bd. 3-2, Sp. 317
underwîsinge -wîsunge, f.: 1. Anweisung, „um des willen, dat meist alle Dudeschen heren ... alle dorg juwe unrechtverdige beger unde underwisinge unse apenbar viende geworden” (Hanserec. II 4, 303), „wat den schaden belangede, konden se underwisinge liden und gedulden” (Renner ed. Klink 2, 304). — 2. Unterrichtung, Anleitung, „do bekerde se eren heren vnde man ghans to gode myt erer vnderwysinge vnde myt ereme vramen leuende” (Birgitta 14), „Alse Lycurgus ... wysen wolde, wo vele gudes de rechte vnderwysynge der Kynder schaffede” (Nic. Gryse Laienbibel 1, M 2v), „Eyne schone leflike Lere unde Underwisinge, wo ein jewelick man syn Huß regeren schal” (BC 1, Sp. 56). — 3. Information, Auskunft, „Siin wii dann avereynkomen unde Underwisinghe ghenomen van Roleve ... de uns dann underwisede, dat sodane Kamp unde Morgen Land vorgescreven behoraftich sii den Hern van Molenbecke” (Ub. Möllenbeck 2, 137), „Na al sulker unde mer inforinge, underwisinge, badeschoppen unde wedderbadeschoppen, schrifften unde wedderschrifften ... de alle vortellet, vorhalt unde lesen wurden” (Livl. Ständetage 3, 74), „Hyrumme hebbe wy vele underwysynge entfangen, so wil ock desto scharper rekenschop van uns werden gheesschet” (Narrenschyp XXVI). — 4. Auslegung, „Derhalven, guͤnstige Leser, ys volgende Fabel vann Reyneken ... []ytzundes mit velen schonen tapperen vnde fruchtbaren schryfften unde underwysungen vorbetert” (J. Gl. RV 2). — 5. Widerlegung, „do sede he eine underwisinge tegen unse veͤr klage” (Brandis 74).
1537 Zeichen · 34 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    wîsungestf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    wîsunge stf. weisung, führung, lehre. phlege du mîner zunge mit dîner wîsunge aneg. 1,16. durch den der sterne zuo wîsun…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    wisungeF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    wisunge , F. Vw.: s. wīsunge*

  3. modern
    Dialekt
    Wīsungef.

    Westfälisches Wb.

    Wīsunge f. [verstr.] Anweisung, Anordnung.

Verweisungsnetz

15 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 6 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wisunge

5 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 3 Ableitungen

Ableitung von wisunge

wis + -ung + -e

wisunge leitet sich vom Lemma wis ab mit Suffixen -ung und -e.

wisunge‑ als Erstglied (1 von 1)

wîsungeeimber

Lexer

wisunge·eimber

wîsunge-eimber stm. solvit mansus unam situlam, que vocatur wîsungêmer Beyer mrh. urk. 2,444.

wisunge als Zweitglied (1 von 1)

inwîsunge

Lexer

in-wîsunge stf. BMZ einweisung, immission Halt. Swsp. 412,3.

Ableitungen von wisunge (3 von 3)

bewîsunge

Lexer

be-wîsunge stf. BMZ beweis Swsp. 350,10 u. in andern rechtsdenkm. nach der beweisunge und schidung der schidliute Stz. 283 ; anweisung, vers…

erwîsunge

Lexer

er-wîsunge stf. BMZ perhibitio Dfg. 426 b .

verwîsunge

Lexer

ver-wîsunge stf. BMZ argumentum Dfg. 47 c ; ausweisung, verbannung Mühlh. rgs. 71, vermächtnis Oberl. 1791.