lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wîsunge

mhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ ▾
Anchors
9 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
11

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

wîsunge stf.

Bd. 4, Sp. 762a
wîsunge stf. weisung, führung, lehre. phlege du mîner zunge mit dîner wîsunge aneg. 1,16. durch den der sterne zuo wîsunge den künegen erschein Geo. 34. a. daʒ du den guot bilde gebest, die dir got bevolhen hât, wan al ir wîsunge an dir stât Barl. 372,40 Pf. sô wir irre wesen unde beworrenlîche lesen, sô rihte wir unser barken zuogegin den patriarchen unde an ir wîsunge vaterunser 1488. von der wîsunge des heiligen geistes Spec. eccles. 36. — rechtsweisung. Haltaus 2067. Gr. w. 1,27. von unpillîcher weisung und zeugnusse wegen Münch. str. art. 514.
554 Zeichen · 22 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    wîsungestf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    wîsunge stf. weisung, führung, lehre. phlege du mîner zunge mit dîner wîsunge aneg. 1,16. durch den der sterne zuo wîsun…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    wisungeF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    wisunge , F. Vw.: s. wīsunge*

  3. modern
    Dialekt
    Wīsungef.

    Westfälisches Wb.

    Wīsunge f. [verstr.] Anweisung, Anordnung.

Verweisungsnetz

15 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 6 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wisunge

5 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 3 Ableitungen

Ableitung von wisunge

wis + -ung + -e

wisunge leitet sich vom Lemma wis ab mit Suffixen -ung und -e.

wisunge‑ als Erstglied (1 von 1)

wîsungeeimber

Lexer

wisunge·eimber

wîsunge-eimber stm. solvit mansus unam situlam, que vocatur wîsungêmer Beyer mrh. urk. 2,444.

‑wisunge als Zweitglied (1 von 1)

inwîsunge

Lexer

in-wîsunge stf. BMZ einweisung, immission Halt. Swsp. 412,3.

Ableitungen von wisunge (3 von 3)

bewîsunge

Lexer

be-wîsunge stf. BMZ beweis Swsp. 350,10 u. in andern rechtsdenkm. nach der beweisunge und schidung der schidliute Stz. 283 ; anweisung, vers…

erwîsunge

Lexer

er-wîsunge stf. BMZ perhibitio Dfg. 426 b .

verwîsunge

Lexer

ver-wîsunge stf. BMZ argumentum Dfg. 47 c ; ausweisung, verbannung Mühlh. rgs. 71, vermächtnis Oberl. 1791.