lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Wirthaus

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
3

Hauptquelle · Rheinisches Wb.

Wirthaus

Bd. 9, Sp. 580

Wirt-haus (s. S.) Allg. [ wiərdəs Prüm-Feuerschd ] n.: wie nhd. RA.: Wo e W. steht, brauch ka Backes ze stehn Hunsr. Neu Kirchen un neu W.hüser stonn nie ledig Köln-Stdt . Of der Hangard stäht e W., o guckt en alt Fra eraus, die häscht Kätt, se hat en Lappschness on e Hänkmaul on e Nas, wie e Klarnett! Ottw . Wo en Kirch werd gebaut, do setz der Düvel e W. Köln , Rip. Wen op Gott vertraut, sin Feld got gebaut un fruhch opsteht, lat schlopen geht, dat W. mid (meidet), hät genne Not un ümmer sin däglich Brot Dinsl-Gahlen . He süht us wie ne Dude, de us dem W. küt ist bleich, mit unsicherem Gang …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Wirthaus

    Rheinisches Wb.

    Wirt-haus (s. S.) Allg. [ wiərdəs Prüm-Feuerschd ] n.: wie nhd. RA.: Wo e W. steht, brauch ka Backes ze stehn Hunsr. Neu…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wirthaus

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von wirthaus 2 Komponenten

wirt+haus

wirthaus setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — wirthaus kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „wirthaus". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/wirthaus
MLA
Cotta, Marcel. „wirthaus". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/wirthaus. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „wirthaus". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/wirthaus.
BibTeX
@misc{lautwandel_wirthaus_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„wirthaus"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/wirthaus},
  urldate      = {2026-05-11},
}